đã đặc biệt hiểu biết ngươi. Vậy thời chẳng biết ngươi nghĩ thế nào mà
quyến luyến với trẫm: người ta đều cầu ta làm quan ngoài mà riêng ngươi
chỉ xin về triều. Há rằng ngươi muốn lập dị để lấy tiếng là cao? Ở quận, tuy
không có công trạng rực rỡ, nhưng mà nổi tiếng một vị quan tốt, đã là
không phụ điều mong mỏi một vị phúc tính. Thời ngươi từng còn muốn cầu
tiến gì hơn nữa? Đi sứ Bắc Kinh, văn (từ) tuy chưa đủ, nhưng phẩm (chất)
có thừa, là bậc lương thần giữa triều đình, sớm giữ một địa vị nhân tài hữu
dụng, nên từ đó ngươi càng thêm cố gắng chăng? Khi Bắc phạt đi thị sư,
đem đạo quân lẻ loi vào sâu trọng địa mà thần sắc vẫn bình tĩnh. cuối cùng
giải được vòng vây bất ngờ, thì ngươi dũng cảm thế nào mà không biết sợ
hãi như vậy ? Hỡi ơi thương thay! Chỉ vì lòng trung mà thôi.
Việc đánh dẹp phía đông chưa xong, việc đi sứ sang tây lại gấp đến, ai cũng
nói rằng khó kiếm được người, chỉ có dùng người ấy là hơn cả. Ngươi về
yết vua chưa được mấy ngày bấy giờ ngươi đã mang bệnh, ăn uống đã rất
kém. Nhưng chỉ nghĩ đến công việc không bỏ hỏng được và cái khí tiết
không kể đến thân của ngươi, nên trẫm cũng để cho ngươi đi mà luôn
ngóng ngươi trở về. Hỡi ơi thương thay! Sao nay chẳng thấy ngươi về?
Trẫm với ngươi không phải là thân thích, cố cựu nhưng, riêng khen bụng
ngươi giỏi vượt mọi người, nhanh hơn khanh tướng, ngươi đã cương quyết
dũng cảm xin đi để báo đáp ơn tri ngộ. Trẫm đương mong tìm được người,
cũng trộm lấy làm mằng đã biết được người. Nay bản thảo hòa ước mới
xong thì tin báo tang vụt tới, đáng mừng mà hóa ra buồn. Hời ơi thương
thay!
Khi lâm hành, ngươi đã tự lo tất sẽ xảy ra biến cố, ý hẳn nghĩ rằng đi xa
muôn dặm, nước xa không cứu được lửa gần, nên đã mật tâu về cách khéo
xử trí nguyên có tờ phiến. Không ngờ quả nhiên vụt xảy đến tin cáo cấp phi
thường mà khi đương còn bên cạnh trẫm, ngươi cũng không lường được
(như vậy). Ôi! Sao ngươi sáng được điều xa mà không sáng được điều gần?
Nhưng biết "thấy thỏ ngó đến chó, mất dê đi chữa chuồng" mà thương ủy
