thuyết phục một hạng người về giá trị của tôn giáo và sự lợi ích của tôn
giáo ấy. Nhưng những điều ta nói không phải không đúng sự thật vì các đức
Như Lai biết sự thật về ba giới, các đức Như Lai biết rằng ba giới là không
sanh, không diệt, không tạo tác, không bị tạo tác, không hiện hữu, không
không hiện hữu; không phải là một, không phải là khác, không phải là chân
chánh, không phải là không chân chánh. Tất cả những điều các đức Như
Lai nói đều đúng sự thật. Nhưng vì loài người không có chánh tri kiến nên
hiểu sai lạc. Dù ta không chứng Niết bàn ta nói ta đã chứng Niết bàn. Vì
muốn mọi người tìm hiểu khiến mọi người muốn được thấy đức Phật nên ta
nói sự xuất hiện đức Phật là một sự kiện hết sức hi hữu, ta hóa hiện Niết
bàn nhưng không bao giờ nhập Niết bàn. Loài người vì tri kiến lệch lạc
không thể thấy chân ngã của ta và chỉ biết chăm chú đảnh lễ xá lợi của ta.
Nhưng điều này cũng có một kết quả tốt đẹp vì nhờ vậy chúng trở thành
chân chánh và từ bỏ dục lạc. Nhờ những vị này, ta tạo thành giáo hội Thanh
văn, hiện ra ở núi Linh Thứu và giải thích cho chúng như thế nào ta chứng
được vô thượng Bồ đề".
Trong tập Suvarnaprabhàsa (49), Ruciraketu (Diệu Tràng) và Bà-la-môn
Kaundilya (?) đóng vai trò những người đa nghi. Ruciraketu tìm hiểu tại
sao đức Phật Thích Ca Mâu Ni đã làm biết bao nhiêu thiện sự mà chỉ sống
được 80 năm. Còn Kaundilya tìm cầu một xá lợi đức Phật nhỏ bằng hột cải
để lễ bái và nhờ vậy được sanh lên thiên giới. Ruciraketu được chư Phật
trong tất cả thế giới trả lời rằng các Ngài không biết có một người nào hay
một vị thiên thần nào có thể tính được thọ mạng đức Phật Thích Ca Mâu Ni
là bao nhiêu năm. Các đức Phật nói có thể đếm được những giọt nước trong
biển cả, nhưng không có thể xác nhận thọ mạng đức Thích Ca Mâu Ni. Bà-
la-môn Kaundilya giả vờ ngu si được Litsaviku màra trả lời rằng thật là ngu
xuẩn nếu mong cây gioi sanh ra trái dừa. Cũng vậy, thật là ngu xuẩn nếu
mong xá lợi từ Buddhakàya (Phật thân). Ðức Như Lai không sanh, luôn
luôn thường hằng và không thể quan niệm. Loài người chỉ có thể thấy được
hóa thân mà thôi, làm sao một thân không có xương, không có máu lại có
