Ba
ASTRID
•
VENICE, ITALY
“L
udivine, tôi không chắc cô có thể nghe được tôi nói hay không, nhưng
cô đang bị căng thẳng quá thôi. Tôi đang trên một chiếc gondola
giữa một
con kênh và sóng điện thoại rất yếu. Làm ơn nhắn tin cho tôi và tôi sẽ gọi
ngay cho cô sau khi lên bờ nhé.” - Astrid đặt điện thoại của mình xuống,
mỉm cười tạ lỗi với bạn của cô, Nữ bá tước Domiella Finzi-Contini. Cô tới
đây để tham dự siêu triển lãm Venice Biennale, và họ đang được đưa tới
cung điện Brandolini dự tiệc tối vinh danh Anish Kapoor bằng thuyền.
“Đây là Venezia, – sóng không phủ nổi tới đây, và tín hiệu còn tệ hơn nữa
nếu ở giữa kênh đào Grande.” - Domiella cười lớn trong khi cố gắng giữ
chiếc khăn pashmina
khỏi tung bay phấp phới trong cơn gió đêm. “Nào,
giờ thì kể cho mình nghe nốt câu chuyện về phát hiện tuyệt vời của cậu đi.”
“Chà, mình luôn nghĩ rằng loại váy xếp li Fortuny chỉ được tạo ra từ loại
lụa dầy và vải nhung, thế nên khi mình bắt gặp chiếc váy làm từ vải voan
này trong một tiệm đồ cổ ở Jakarta, cảm giác kỳ lạ tới mức mình không biết
phải nghĩ gì luôn. Ban đầu mình nghĩ nó có thể là một bộ váy cưới của
người Peranakan
từ những năm 1920, nhưng mình lại thấy những nếp gấp
đặc biệt. Và cả mẫu vải nữa.”
“Dĩ nhiên đó là mẫu vải Delphos cổ điển, nhưng lạy Chúa, loại vải này thật
là nhẹ nhàng!” - Domiella vừa nói vừa vân vê gấu váy dài của Astrid. “Và
màu sắc nữa – Mình chưa bao giờ nhìn thấy tông màu tím này trước đây.