“Ồ, cháu cũng có ở đó sao?” - ông Bao Gaoliang hỏi.
“Không, cháu chỉ xem trên CCTV thôi. Cháu bị nghiện các vấn đề chính
trị.
“Chà, bác rất mừng thế hệ trẻ các cháu chú ý đến các vấn đề của đất nước.”
- ông Gaoliang nói, liếc nhìn về phía Carlton.
“Con sẽ chỉ quan tâm khi con cảm thấy các nhà lãnh đạo của chúng ta
ngang tầm với con. Con không muốn xem bất kỳ bài phát biểu nào chỉ
mang tính chất hùng biện và thổi phồng mọi thứ.” - Carlton phải cố gắng để
không tỏ thái độ ra mặt.
Một chỗ ngồi cạnh Rachel được sắp xếp nhanh chóng cho ông Gaoliang và
Colette tỏ vẻ ân cần, “Bao Buzhang, bác ngồi xuống đi ạ.”
“Thật tiếc vì dì không tham gia cùng chúng ta. Dì vẫn còn bận việc ở Hong
Kong ạ?” - Rachel hỏi.
“Đúng vậy, thật là không may. Nhưng bà ấy có gửi lời hỏi thăm.” -
Gaoliang đáp nhanh.
Carlton khịt mũi. Mọi người trong bàn đều liếc nhìn cậu chốc lát. Carlton
trông giống như là định nói gì đó, nhưng sau đó cậu đổi ý và uống trọn một
ly Montrachet.
Khi bữa ăn tiếp tục, Rachel kể cho ông Bao nghe những gì họ đã làm kể từ
khi đến Thượng Hải, trong khi Nick trò chuyện hoà nhã với gia đình họ
Bing và Richie Yang. Nick cảm thấy nhẹ nhõm vì cuối cùng Bao Gaoliang
cũng xuất hiện, và anh có thể thấy Rachel đã hào hưng đến thế nào khi
được dành thời gian bên bố của mình. Nhưng anh không có cách nào chỉ
cho cô thấy gần đó, Carlton ngồi như tượng đá trong khi Colette dường như
ngày càng kích động hơn mỗi khi có món ăn mới được phục vụ. Thỏa thuận
ở đây là gì nhỉ? Cả hai trông giống như họ có thể phát hoả bất cứ lúc nào.
