Tuệ Độ thay làm Thứ sử. Chiếu thư chưa đến nơi, Tuần đã đánh phá Hợp
Phố, tiến thẳng đến Giao Châu. Tuệ Độ đem các quan văn võ ở châu phủ
chống nhau với Tuần ở Thạch Kỳ
124
, đánh tan được. Quân của Tuần sống
sót khoảng 2 nghìn người. Dư đảng của Lý Tốn là bọn Lý Thoát kết tụ với
dân Lý, Lạo hơn 5 nghìn người để ứng theo Lư Tuần, ngày Canh Tý kéo
đến bờ nam Long Biên. Tuệ Độ bỏ hết gia tài để thưởng quân sĩ, cùng Tuần
giao chiến, ném đuốc đuôi trĩ đốt thuyền bè của Tuần, cho bộ binh áp bờ
sông bắn xuống. Thuyền của Tuần cháy hết, [9b] bèn tan vỡ. Tuần biết thế
nào cũng chết, bỏ thuốc độc cho vợ con chết trước rồi gọi các nàng hầu con
hát hỏi rằng: "Ai có thể theo ta?" Phần nhiều đều trả lời: "Con sẻ, con chuột
còn tham sống, chết theo thì khó lắm". Cũng có người nói: "Quan còn phải
chết, chúng tôi há lại muốn sống". Tuần bèn giết hết những kẻ không chịu
chết theo, rồi gieo mình xuống sông mà chết. Tuệ Độ sai nhặt xác đem
chém đầu, cùng với vợ con của Tuần và bọn Thoát, đều lấy đầu đóng hòm
đưa về Kiến Khang
125
.
Quý Sửu, [413], (Tấn Nghĩa Hy năm thứ 9). Mùa xuân, tháng 2, vua nước
Lâm Ấp là Phạm Hồ Đạt cướp quận Cửu Chân. Tuệ Độ đánh chém được.
Ất Mão, [415], (Tấn Nghĩa Hy năm thứ 11). Mùa đông, tháng 12, quân
Lâm Ấp cướp Giao Châu. Tướng châu đánh bại được.
Canh Thân , [420], (Tấn Cung Đế Đức Văn, Nguyên Hy năm thứ 2; Tống
Vũ Đế Lưu Dụ, Vĩnh Sơ năm thứ 1). Mùa thu, tháng 7, Tuệ Độ đánh Lâm
Ấp, phá được, chém giết đến quá nửa. Lâm Ấp xin hàng, Tuệ Độ cho.
Những người trước sau bị [Lâm Ấp] cướp bắt [10a] đều được trả về cả. Tuệ
Độ ở Giao Châu, mặc áo vải, ăn cơm rau, cấm thờ nhảm, sửa nhà học, năm
đói kém thì lấy lộc riêng để chẩn cấp, làm việc cẩn thận chu đáo cũng như
việc nhà, lại dân sợ mà yêu. Cửa thành đêm vẫn mở, ngoài đường không ai
nhặt của rơi. Khi Tuệ Độ chết, tặng chức Tả tướng quân, cho con là Hoằng
Văn làm Thứ sử. Năm ấy nhà Tấn mất.
Đinh Mão, [427], (Tống Văn Đế Nghĩa Long, Nguyên Gia năm thứ 4). Mùa
hạ, tháng 4, ngày Canh Tuất, vua Tống gọi Hoằng Văn về làm Đình Úy,
cho Vương Huy Chi làm Thứ sử. Bấy giờ Hoằng Văn đang ốm, cố ngồi xe
