ĐẠI VIỆT SỬ KÝ TOÀN THƯ - Trang 852

đương nước, Uy xin yết kiến, không được Thái Tông chấp nhận
1775 Họ Thạch: là Thạch Thủ Tín, họ Cao: là Cao Hoài Đức, hai công thần
nhà Tống đều cố nắm binh quyền không chịu bỏ. Trong một bữa tiệc, Tống
Thái Tổ bảo hai người nên bỏ binh quyền mà vui thú với con hát, gái múa
cho thỏa thích.
1776 Họ Phòng, họ Đỗ: tức Phòng Huyền Linh và Đỗ Như Hối đời Đường
Thái Tông.
1777 Họ Vương họ Ngụy: tức Vương Khêu và Ngụy Trưng đời Đường
Thái Tông đều nổi tiếng về thẳng thắn can ngăn vua.
1778 Chức này sau đổi thành tri huyện.
1779Chỉ 10 vị học trò nổi tiếng của Khổng Tử được thờ ở Văn miếu. Đầu
tiên thì có: Nhan Uyên, Mẫu Tử khiên, Nhiệm Bá Ngưu, Trọng Cung, Tể
Ngã, Tử Cống, Nhiễm Hữu, Quý Lộ, Tử Dụ, Tử Hạ. Sau Nhan Uyên được
thăng phối, lấy Tăng Từ thêm vào. Khi Tăng Tử được thăng phối, lại lấy
Tử Trương thêm vào.
1780 Sáu viện là Nghi lễ viện , Tư hình viện, Khâm hình viện, còn 3 viện
nữa chưa rõ ( chú của CMCB 19, 31B ).
1781 Nguyên văn "Cương trường nhiễu chỉ phu" lấy ý từ hai câu thơ: "Hà ý
bách luyện kim, hóa tác nhiễu chỉ phu "(ngờ đâu loại kim cứng trăm lần tôi
lại hoá thành chất mềm vòng vào ngón tay được) của Lưu Công. Câu này
dịch ý.
1782 Phàn Cơ: là bà phi của Sở Trang Vương. Trang Vương hay đi săn,
Phàn Cơ can không được, bèn nhất định không ăn thịt những con vật Trang
Vương săn được.
1783 Trưởng tôn hoàng hậu: là bà hậu của Đường Thái Tông, tính khiêm
nhường kiệm ước, làm gương cho phi tần trong cung, có tài văn học,
thường bàn việc với Thái Tông.
1784 Đuờng Thái Tông muốn lập Tần Vương Trị làm thái tử. Một hôm, sau
khi tan chầu, chỉ còn Trưởng Tôn Vô Kỵ và Phòng Huyền Linh ngồi lại.
Thái Tông nói với hai người: "Ta có hai con và một em, không biết lập ai,
lòng ta buồn lắm", rồi nằm lăn ra sập, lấy con dao tự dí vào cổ. Bọn Vô Kỵ
sợ hãi chạy tới ôm lấy Thái Tông, giằng láy con dao đưa cho Tần Vương và