151
Thái Bảo: sửa đúng là niên hiệu Đại Bảo.
152
Các bản in Toàn thư đều in là Đại Kiế; sửa đúng là Thái Kiến.
153
Sửa đúng là Thái Kiến.
154
Cửa biển Đại Nha: cũng có tên là Đại Ác, thời Lý đổi là Đại An, nay là
Cửa Liêu (cửa sông Đáy). Huyện Đại An thời Lê nay là đất huyện Nghĩa
Hưng, tỉnh Nam Hà.
155
Năm này, các bản Toàn thư đều ghi là Nhân Thọ nguyên niên, đúng ra
là năm Nhân Thọ thứ 2.
156
Nguyên văn: ngộ thảo tặc: hai chữ "thảo tặc" đáng phải sửa lại vì soạn
giả dùng sử liệu của Trung Quốc không chỉnh lý. Thông giám và Tùy thư,
Lưu Phương truyện nói rõ đó là quân của Lý Phật Tử, hơn 2 nghìn người.
157
Tức Cửa Càn, ở phía nam cửa Đại An (xưa là Đại Nha, xem chú thích
ở trang trước)