cử tọa trẻ cũng sẽ bị loại trừ. Song, sự thực là nhiều đề tài quan trọng kiểu
ngoại tại định hướng đã được đưa vào các sách có tính chất xã hội hóa và
đầy ắp thông tin, không thuộc loại truyện tranh dành cho trẻ em các giai
tầng trung lưu và trung lưu lớp trên - ngược lại, những quyển sách “giáo
dục” này không phải là không thể ảnh hưởng đến các nghệ sĩ trên đài phát
thanh và họa sĩ truyện tranh có ý thức xã hội. Tất cả các loại phương tiện
truyền thông đại chúng này dạy trẻ bài học mà cha mẹ và thầy cô đã được
cung cấp trong nhiều tác phẩm gần đây về sự phát triển của trẻ em. Thiên
kiến của bài học đó được ngụ ý trong một đoạn trích từ cuốn sách mà các
thầy cô và các hội phụ huynh học sinh-nhà giáo đang sử dụng:
Hình ảnh phát triển thông thường và được mong đợi là sự tự giác
ngày càng cao ở phía cá nhân trẻ, với những kỹ năng vui chơi hay
giao tiếp xã hội ngày càng thuần thục, và với sự xuất hiện các hình
thức hợp tác cao hơn ở thanh thiếu niên hay tuổi mới lớn. Thanh
thiếu niên phải biết cách “chấp nhận” tốt hơn trong sinh hoạt
nhóm, phải phát triển một sự tự giác hoàn chỉnh hơn, dù chưa hoàn
hảo, và phải có cái nhìn thực sự thấu suốt những mong muốn của
người khác.
Tootle the Engine (Tootle Đầu máy xe lửa) (lời của Gertrude Crampton,
tranh của Tibor Gergely) là một cuốn nổi tiếng và hấp dẫn về nhiều mặt
trong “Tủ sách vàng cho trẻ em”. Đó là sự răn dạy dù nó có vẻ chỉ là một
trong nhiều sách về xe cộ nhân cách hóa - xe tải, xe cứu hỏa, taxi, tàu kéo,
vân vân - được chủ định mang lại cho trẻ một hình ảnh về đời thật. Tootle là
một đầu máy thiếu nhi đi học trường của những đầu máy, nơi người ta dạy
hai bài học chính: dừng lại khi thấy cờ đỏ và “luôn ở trên đường ray dù có
chuyện gì xảy ra đi nữa”. Học hành chăm chỉ sẽ giúp đầu máy thiếu nhi trở
thành một tàu tốc hành lớn dáng thuôn hiện đại. Tootle vâng lời được một
thời gian nhưng rồi một ngày nọ phát hiện niềm vui khi ra khỏi đường ray
và tìm thấy những bông hoa ngoài đồng. Tuy vậy, chuyện vi phạm nội quy
này không thể giữ kín; có những dấu vết tố cáo trong cái khung chắn gạt
chướng ngại vật lắp ở phía trước đầu máy. Dẫu vậy, thú chơi của Tootle
