X (1947), I; xem thêm Evelyn T. Riesman, “Childhood Memory in the
Painting of Joan Miró” (Ký ức tuổi thơ trong tranh của Joan Miró), ETC, VI
(1949), 160.
W.I Thomas và Florian Znaniecki, The Polish Peasant in Europe
and America (Người nông dân Ba Lan ở châu Âu và Hoa Kỳ), New York,
Knopf, 1927, II, 1367-1396. (TG)
Kinh Thánh bằng tiếng La tinh do Thánh Jerome biên soạn vào
cuối thế kỷ 4.
Daniel Defoe (?1659/1661-1731), nhà văn Anh, tác giả tiểu thuyết
Robinson Crusoe.
So sánh với khảo sát xuất sắc của Lionel Trilling trong “Art and
Fortune” (Nghệ thuật và Số phận), Partisan Review, XV (1948), 1271. (TG)
George Washington (1732-1731), Tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ.
Booker Taliaferro Washington (1856-1915), người Mỹ gốc Phi, nhà
giáo dục, tác giả, cố vấn của các tổng thống Đảng Cộng hòa.
Oliver Cromwell (1599-1658), nhà lãnh đạo chính trị và quân sự
người Anh; Giuseppe Garibaldi (1807-1882), một nhà cách mạng người Ý;
Otto von Bismarck (1815-1898), chính trị gia, thủ tướng đầu tiên của Đức;
Thomas Edison (1847-1931), nhà phát minh người Mỹ; Henry Ford (1863-
1947), nhà công nghiệp Mỹ, người sáng lập hãng Ford Motor.
Dĩ nhiên văn học người lớn phức tạp hơn và/hoặc tục tĩu hơn ở các
tầng trên cùng, so với thời trước khi mà trẻ em và người lớn đều có thể đọc
Mark Twain, thậm chí ở chỗ ông viết chua cay nhất, đọc Dickens ngay cả
lúc ông thô tục nhất, đọc H.G Wells thậm chí lúc ông rắc rối khó hiểu nhất.
(TG)
