phi hư cấu, được củng cố cũng trong chính phương tiện truyền thông đó
bằng truyện hư cấu mang tính luân lý cao.
Nhờ đó người đọc có thể trốn vào sách báo để tránh các phê bình công
kích của bà con chòm xóm và có thể trắc nghiệm kiểu nội tại định hướng
của mình so với các khuôn mẫu báo chí đưa ra. Và bằng cách đích thân viết
bài cho báo chí, như anh ta thỉnh thoảng vẫn làm ở cương vị một thông tín
viên địa phương, anh ta có thể đưa bài viết của mình ra cho một cử tọa được
tin là đầy ma lực gắn với ấn phẩm - hệt như những người Mỹ ở trong thế kỷ
trước, đóng góp thơ ca cho báo chí địa phương. Bằng cách trình bày trước
công chúng này, không còn cho một cử tọa mặt đối mặt nữa, người nông
dân cũ khẳng định chính mình trên hành trình nội tại định hướng.
NGỌN ROI NGÔN TỪ
Người bị truyền thống định hướng không chỉ có chuẩn mực truyền thống
về sống mà còn có một chuẩn mực truyền thống về việc anh ta phải làm
việc cực nhọc và lâu dài ra sao; và sách báo, cùng với các lực lượng xã hội
hóa khác, có chức năng đánh đổ cả hai chuẩn mực này. Người típ nội tại
định hướng cởi mở đón nhận “lý lẽ” qua sách báo, nên thường hình thành
một cấu trúc tính cách thúc đẩy anh ta làm việc nhiều giờ hơn, ít thời gian
nhàn rỗi và biếng trễ hơn so với mức độ khả dĩ trước đây. Anh ta có thể
được thúc đẩy vì anh ta sẵn sàng thúc đẩy chính mình.
Ngôn từ không chỉ ảnh hưởng nhất thời lên chúng ta; ngôn từ còn biến
cải chúng ta, ngôn từ xã hội hóa hay phi xã hội hóa chúng ta. Chắc chắn chỉ
riêng ấn phẩm báo chí thôi sẽ không thể tạo ra bất kỳ một hình thức ép buộc
xã hội hóa hay phi xã hội hóa nào - và đương nhiên không phải trẻ em nào,
ngay cả ở tầng lớp trung lưu do nội tại định hướng, cũng đều đọc sách.
Nhưng sách báo có thể mạnh mẽ hợp lý hóa các khuôn mẫu, nó bảo mọi
người rằng họ phải là người như thế nào. Đến với trẻ trực tiếp cũng như qua
cha mẹ và thầy cô, sách báo có thể đưa quá trình xã hội hóa ra khỏi chỗ
ngồi bên lò sưởi ở thời đại phụ thuộc vào kiểu truyền thống định hướng, rồi
thâm nhập phòng ngủ và thư viện riêng của tầng lớp trung lưu đang lên: trẻ
