Tiểu thuyết thiếu nhi nổi tiếng (1900) ở Mỹ, sau được chuyển thành
phim (1939).
Paul Farhi, “Hãy hỏi một câu ngốc nghếch, rồi thì hàng triệu người
sẽ bật xem ngay,” Washington Post, ngày 6/1/2000. (TG)
Bộ phim ca nhạc nổi tiếng dựa trên hồi ký Chuyện các ca sĩ nhà
Trapp của Maria von Trapp.
Bell nhận bằng tiến sĩ của Đại học Columbia cho cuốn sách đã xuất
bản, The End of Ideology (Cái chết của ý thức hệ). (TG)
Thomas Jefferson (1743-1826), tổng thống thứ 3 của Hoa Kỳ.
Max Weber (1864-1920), nhà xã hội học, triết học và kinh tế chính
trị người Đức.
Riesman đã mất ngày 10/5/2002, sau khi bài giới thiệu này được in.
Cũng trong thời gian đó, Seymour Martin Lipset và Leo Lowenthal
chuẩn bị một cuốn phê bình Đám đông cô đơn và Những bộ mặt trong đám
đông mà tôi cùng các cộng sự được mời góp một chương nhận định lại tác
phẩm. Tuyển tập đó, Culture and Social Character: The Work of David
Riesman Reviewed (Văn hóa và tính cách xã hội: phê bình tác phẩm của
David Riesman), (Glencoe, III, Free Press, 1961), theo nhận định của chúng
tôi, vẫn là nguồn tư liệu đáng tin cậy nhất để phân tích cả những đóng góp
lẫn hạn chế trong tác phẩm của chúng tôi. Phần tôi đóng góp cho tuyển tập
được viết chung với Nathan Glazer. (TG)
Nguyên bản: Self-fullfiling prophecy.
Tham khảo Richard Hofstadter, The Paranoid style in American
Politics (Phong cách hoang tưởng trong chính trị học Mỹ), (New York,
Alfred A. Knopf, 1965) và Joseph Gusfield, Symbolic Crusade (Cuộc thập
