nhi khoa. Lúc nào cũng vậy.”
“Cô ấy đã ngủ với Shea ư?” Tracy hỏi.
“Tôi không biết chắc chắn.”
“Aditi…”
Cô gái trẻ cao giọng. “Cô ấy chưa bao giờ kể với tôi về những cuộc hẹn
của họ và tôi cũng chưa bao giờ hỏi, điều tra viên ạ.” Cô ấy ngồi ngay ngắn
lại khi nhận ra vẻ bực tức trong giọng nói của mình. Rồi cô ấy tiếp tục, lần
này giọng đã nhẹ nhàng hơn. “Tôi đã không muốn biết và cũng không
muốn dùng tiền của cô ấy. Căn cứ vào tình cảnh này, và số tiền mà chị nói
là cô ấy có trong tài khoản…”
Tracy thấy khó mà tin nổi chuyện Kavita không kể với Aditi. “Cô ấy
không kể với cô ư, Aditi?”
“Không.”
“Tại sao cô ấy không kể với cô?”
Aditi cau mày. “Bởi vì tôi không muốn biết. Và, tôi nghĩ rằng, bởi vì Vita
cảm thấy áy náy với tôi và không muốn tôi cảm thấy tồi tệ hơn nữa.”
“Cảm thấy áy náy với cô ư?” Kins hỏi.
Nhưng trước khi Aditi lên tiếng, Tracy đã biết tại sao. Đó cũng chính là
lý do em gái cô, Sarah, hay tỏ ra chống đối lúc còn nhỏ, và cực kỳ thích
ganh đua, đặc biệt là với Tracy. Thật khó khăn khi phải sống dưới cái bóng
của chị gái, đặc biệt là một người chị mà ai cũng nghĩ là hoàn hảo. Tracy
không hoàn hảo, hoàn toàn không, nhưng nghe thấy điều đó cũng không
khiến Sarah cảm thấy dễ chịu hơn. Kavita là một cô gái cao ráo, trắng trẻo
và xinh đẹp. Cô ấy cũng cực kỳ thông minh. “Tình cảnh của hai người lúc
đó thực sự thê thảm đến thế sao, Aditi?” Tracy hỏi. “Thảm đến nỗi Kavita
sẽ bán mình sao?”
“Kavita sẽ không bao giờ nhìn nhận chuyện đó như thế, điều tra viên ạ.
Trong tâm trí của cô ấy, cô ấy coi đó là một cơ hội nghề nghiệp. Cô ấy sẽ tự
nhủ như thế. Đó là một cơ hội nghề nghiệp sẽ giúp cô ấy, và cả tôi nữa, đi
được đến nơi mà cô ấy muốn chúng tôi đến.”
