[1] : Nguyệt quang tộc (
月光族 – Ánh trăng tộc – Moonlite): thuật ngữ
Internet của dân mạng TQ, chỉ những người một tháng kiếm được bao
nhiêu là tiêu hết bấy nhiêu, đồng thời cũng chỉ những người thu nhập một
tháng không nhiều, tiền kiếm được chỉ có thể dùng vào việc sinh hoạt của
cá nhân.
[2] Cẩu huyết (
狗 血 ): chỉ những tình tiết cũ, lặp lại, hay gặp trong tiểu
thuyết ngôn tình hoặc trong phim truyền hình.
Tải eBook tại: www.dtv-ebook.com
