nói, chấm một miếng cà rốt xắt dày vào hỗn hợp nước chấm nhiều kem và
đưa cho Cal.
“H ồi đầu tuần con có đến vịnh Cedar”, Mack nói khi cầm cái đĩa nhỏ đựng
món khai vị lên. Bánh qui pho mát vẫn còn nóng làm bỏng mấy ngón tay
anh chàng. “Ui cha, nóng quá”.
“Vậy mà con không ghé qua đây”, Corrie lầm bầm.
“Lúc con xong việc thì chỉ muốn về thẳng nhà và tắm nước nóng cho khỏe
thôi”.
‘Xong việc gì?”. Linnette hỏi em trai mình.
Mack ngồi thăng lên và nhìn quanh phòng. “Con xin vào làm trong đội cứu
hỏa của vịnh Cedar”, anh thông báo.
“Vậy họ yêu cầu mình điều kiện gì?”. Gloria chồm lên, nhón tay lấy một
chiếc bánh nhỏ. Mack ực một ngụm bia, “Em phải hoàn thành phần kiểm
tra sức khỏe, mà không phải là cho bác sĩ đưa ống nghe lên đo nhịp tim đâu
nhé. Em phải chạy lên cầu thang và những việc tương tự thế”.
“Con làm tốt không?”, ông bố hỏi.
Nhìn đôi mắt lấp lánh của Mack, Linnette biết em trai mình đã đỗ. “Cũng
được thôi, con đoán thế. Lần sau con sẽ làm bài kiểm tra viết”. “Bố nghĩ
con thích loại công việc như thế này vì con là một anh lính cứu hỏa tình
nguyện mà”, Roy nói. “Ít ra thì con biết chính xác năng lực của mình”.
Mack và bố không phải lúc nào cũng hợp nhau, nhưng Linnette có thể thấy
cả hai đang hết sức nỗ lực để cải thiện tình hình. Roy không nói thêm rằng
anh thích con trai mình làm lính cứu hỏa hơn là làm việc trong bưu điện,
mặc dù đó cũng chẳng phải bí mật gì ghê gớm lắm.
