“Jay và Lana sẽ đến ăn tối cùng chúng ta ở Silverdale”.
Jay và Lana là bạn học cũ, cả bốn người họ rất thân thiết với nhau. Trước
đây vì nhà hàng chiếm quá nhiều thời gian của họ, nên Seth và Justine hiếm
khi có cơ hội gặp bất kỳ người bạn nào trong suốt mấy năm qua.
“Sau khi ăn tối”, Seth nói tiếp, cắt ngang dòng suy nghĩ của Justine. “Anh
có một bất ngờ nhỏ dành cho em”.
“Còn tuyệt hơn chuyện bắt cóc em đi ăn mừng cùng với bạn bè nữa ư?”.
Đây là điều họ không thường làm, vì sau khi khai trương nhà hàng Hải
Đăng! Họ không bao giờ có thời gian rỗi.
“Tuyệt hơn nhiều”, Seth hứa, giọng thì thầm. “Em sẽ giải quyết xong công
việc ở đây”, cô nói liếc nhìn đồng hồ treo tường. Thứ sáu ngân hàng đóng
cửa muộn hơn mọi ngày, tuy nhiên, cô định sẽ ra về lúc sáu giờ. “Rồi em sẽ
về nhà thay quần áo”.
“Không cần đâu”, Seth bảo vợ.
“Nhưng...”.
“Ừ mà thật ra, sao em không đi luôn với anh bây giờ nhỉ?”.
Sếp Justine bước đến bàn làm việc của cô. Ông nháy mắt với Seth, và
Justine tự hỏi Frank có biết gì về món quà bất ngờ của chồng cô không.
“Vậy em sẽ lái xe ra gặp anh ở Silverdale nhé!”, cô đề nghị, thò tay vào
ngăn kéo dưới cùng để lấy chiếc xắc tay ra. “C ũng không cần đâu em”,
Seth nói, cặp tay vợ vào tay mình. “Nhưng xe của em...”.
