“Sao lại không chứ?”.
“Anh không giỏi nói chuyện. Anh đã nghĩ khi đến đây, anh sẽ viết thư cho
em. Nhưng khi anh tới nơi, anh nghĩ một lá thư dường như quá... nhẫn
tâm”. “Vậy nói chuyện điện thoại như thế này không nhẫn tâm sao?”. “Anh
ước mình có thể làm bất kỳ điều gì khác để em không bị tổn thương”, giọng
anh nhỏ xíu. Đ ã quá muộn rồi. Đau đớn đã xoáy vào tim cô, vào óc cô mất
rồi, nó khiến cô như ngừng thở, đất như sụp đổ dưới chân, cô không sao
đứng vững được nữa. Ngồi thụp xuống ghế, một tay cô cầm điện thoại, tay
kia ấn chặt vào trán.
“Chẳng có đụng chạm gì giữa Vicki và anh cả”, anh nói. “Anh thậm chí còn
chưa hôn cô ấy”. “Và anh tin rằng mình đang yêu cô ấy?”.
“Anh biết mình đang yêu Vicki”.
“Được rồi, được rồi”, Linnette nói, nghĩ nhanh. “Anh cần phải suy ngẫm và
xem xét thật kỹ mọi chuyện, Cal ạ. Cảm xúc của anh và phản ứng của anh.
Hai người cô đơn ngoài kia, chuyện anh bị cô ấy thu hút không có gì khó
hiểu cả, nhưng tất cả những điều đó sẽ thay đổi khi anh quay về nhà”.
“Không đâu”, Cal tuyên bố dứt khoát. “Sẽ không thay đổi đâu”. Cô nhận
thấy giọng anh kiên quyết và cứng rắn thế nào, như thể anh biết chính xác
mình định nói gì và tập dượt trước nhiều lần rồi vậy.
“Anh sẽ trở về vịnh Cedar. Anh sẽ khởi hành vào sáng sớm mai”. “Cảm ơn
Chúa”, Linnette thở phào. Khi về đến nhà, anh sẽ nhận ra mình đã làm một
chuyện hết sức sai lầm.
“Tình cảm của anh dành cho Vicki sẽ không thay đổi đâu, Linnette ạ”, anh
quả quyết. “Anh sẽ hỏi cưới cô ấy”.
