cảm thấy hạnh phúc khi giúp được một ai đó - đặc biệt khi bản thân đã nhận
quá nhiều lòng tốt của mọi người. “Ý này hay đó”.
Vài phút sau, Teri b ật tivi lên xem bản tin dự báo thời tiết dịp cuối tuần.
“Này”, cô nói, bước ra màn hình khi chương trình thời sự địa phương kết
thúc. “Sắp tới sẽ có giải đấu cờ vua lớn tổ chức ở Seattle”.
“Cậu có thích chơi cờ không?”, Maryellen hỏi.
Teri nhún vai. “Tớ không biết nhiều về bộ môn đó. Nó giống môn cờ đam
phải không?”. Rachel và Maryellen đưa mắt nhìn nhau.
“À không hẳn thế”, Rachel trả lời. “Nó phức tạp hơn một chút”.
Không lâu sau khi hai cô bạn của Maryellen hoàn thành phần việc của
mình, thu xếp mọi vật dụng và rời đi, Jon và Katie về đến nhà. Trông Jon
dường như rất mệt mỏi, cả Katie cũng vậy. Khi nhìn thấy Maryellen, Jon
chớp chớp mắt.
“Anh có thích ki ểu tóc mới này không?”, cô ngập ngừng dò hỏi, đặt tay lên
đầu. Rồi cô tiếp tục giải thích nó làm thay đổi diện mạo của cô thế nào và
bày tỏ sự hài lòng của mình khi hiến tóc cho bệnh nhân bị ung thư.
Jon g ật đầu. “Tuyệt lắm”, anh nói. “Và anh thích em trong diện mạo mới
này. Anh luôn yêu mái tóc dài của em nhưng cái này... cũng đẹp lắm. Đẹp
mà”, anh lặp lại. “Nó hợp với em và anh thấy rằng nó thiết thực hơn nhiều
đấy”.
Maryellen rất vui khi nghe chồng trả lời như vậy, điều này với cô thì cực kỳ
có ý nghĩa. Katie bò vào lòng cô rồi dựa đầu vào vai cô. Vài phút sau, con
bé ngủ thiếp đi. Maryellen đặt Katie nằm xuống ghế sô-pha bên cạnh mình.
