DAO KỀ GÁY - Trang 119

- Có lẽ giọng dân xứ Scotland!
Ross phá lên cười:
- Chắc không phải giọng của tôi rồi. Lúc ấy tôi đang ngồi ăn.
Poirot lại hỏi người quản gia:
- Nếu bây giờ nghe lại, bác có nhận ra được không?
Bác này ngập ngừng:
- Tôi không dám chắc. Nhưng có lẽ nhận ra được.
- Cảm ơn bác.
Người quản gia cúi chào rồi đi vào nhà trong.
Huân tước Montagu năn nỉ hai chúng tôi ở lại chơi bài. Tôi khước từ vì tôi
không ham chơi bài. Anh chàng Ross nhường chỗ cho Poirot. Anh ta và tôi
ngồi xem.
Cuối buổi, Huân tước Montagu và Poirot thắng và được một số tiền khá
lớn. Hai chúng tôi cảm ơn chủ nhân rồi chào và đi ra. Ross cùng về với hai
chúng tôi.
Thấy thời tiết đêm nay rất dễ chịu, ba chúng tôi quyết định đi dạo một lúc
rồi mới gọi taxi để về.
Poirot bình luận về cuộc viếng thăm tối nay:
- Huân tước Montagu đúng là loại người kỳ cục.
Ross nói:
- Ông ta rất giầu! Và rất quan tâm đến tôi. Hy vọng thái độ đó còn kéo dài.
Dựa vào một người giầu và có thế lực như thế ta có thể tiến lên trong cuộc
sống.
- Ông là diễn viên, ông Ross?
Ross gật đầu. Anh ta có vẻ hơi buồn vì tên tuổi ít người biết đến. May mà
anh ta vừa nổi lên trong một vở bi kịch u uất dịch của Nga. Poirot hỏi:
- Hẳn ông quen cô Carlotta Adams?
- Không. Tôi mới biết tin về cái chết của cô ấy đăng trên báo chiều nay,
chết do uống một liều ma túy quá mạnh. Đám nữ diễn viên trẻ ngày nay