37
Ngay đến những người thông minh nhất thỉnh thoảng cũng hiểu lộ các cung
cách đối xử rất kỳ lạ và phi lý đến buồn cười. Ví dụ như hầu hết tất cả những
người có một thiết bị điều khiển từ xa đều có thói quen không thể chữa được
là nhấn vào phím mạnh hơn ngay khi pin bắt đầu yếu đi. Giống như người ta
có thể ép năng lượng ra từ ắc quy như ép nước cốt ra từ một trái chanh.
Đối với Viktor, bộ não con người cũng giống như một thiết bị điều khiển
từ xa như vậy. Ngay khi pin làm chậm đi những dòng điện trong não vì kiệt
quệ, ốm đau hay vì những nguyên nhân khác, vắt óc suy nghĩ chẳng có lợi ích
gì. Nhiều suy nghĩ nhất định đơn giản là không thể ép ra được, ngay cả khi
người ta có cố gắng đến đâu đi chăng nữa.
Viktor đi đến kết luận này cho những sự kiện của đêm hôm qua. Đối với
ông, những việc đã xảy ra không thể giải thích được. Và mặc cho ông căng
đầu óc của ông ra, ông không tìm được một lời giải thích thỏa đáng qua
nghiền ngẫm và suy nghĩ, và yên tĩnh lại càng không.
Charlotte, Sindbad, Josy, thuốc độc.
Tất cả đều phụ thuộc vào một câu hỏi duy nhất: Anna Spiegel là ai? Ông
phải tìm ra điều đó trước khi quá muộn. Lúc đâu, tất nhiên là ông mang ý
nghĩ để cho cảnh sát vào cuộc. Nhưng ông phải kể những gì cho họ? Con chó
của ông chết, ông cảm thấy mình bị bệnh, có ai đó đã cố giết ông, và tài
khoản của ông bị vơ vét sạch. Nhưng ông thiếu những bằng chứng thuyết
phục liên kết Anna một cách rõ ràng vào bất cứ một điều gì trong số đó.
Vì hôm nay là Chủ nhật nên mãi đến ngày mai ông mới liên lạc qua điện
thoại với bộ phận chăm sóc khách hàng của ngân hàng được, để hủy giao
dịch cuối cùng. Ông không thể và không muốn chờ lâu đến như thế. Ông phải
hành động ngay ngày hôm nay, và là một mình. May mắn là bây giờ ông cảm
thấy khỏe hơn, mặc dù có cuộc tấn công vào ban đêm. Nhưng điều đấy chỉ
làm cho ông càng không yên tâm hơn. Vì cũng có thể là do ông không còn
