quân đội rảnh tay tác chiến, khi nào chiếm được Thăng Long đưa sang
cũng chẳng muộn gì.
Bột La Hợp Đáp Nhi bấy giờ đã được thăng lên hàng hữu thừa, nói:
- Lời bàn của Hoàng châu mục rất phải. Xin Thái Tử hãy để một
tướng tin cẩn ở lại Tư Minh vừa trông coi gia quyến các tướng lĩnh vừa lo
gìn giữ quân lương, vận chuyển sang sau.
Thoát Hoan nghe theo mới để quân nhu cùng gia quyến các tướng ở
lại, trong đó có cả gia đình, thuộc hạ bọn hàng thần Trần Ích Tắc như Lê
Trắc, Lê Án, Trần Dục (con Trần ích Tắc mới mười tuổi), sai vạn hộ đại
tướng quân Hạ Chi cùng bảy nghìn năm trăm lính coi giữ, còn đại quân lập
tức lên đường. Hạ Chi giao cho vạn hộ hầu Lý Đạt, tĩnh đô hầu Mã Lục Sư,
Tư Đồ Bá Am hai nghìn năm trăm quân giữ lương thảo, bọn thiên hộ hầu
Mao Tiêu, Giả Cáp lĩnh năm nghìn quân bảo vệ gia quyến tướng sĩ. Thoát
Hoan cho quân lập tức lên đường, cử hữu thừa A Bát Xích mang một vạn
quân đi tiên phong nhằm cửa Giới Hà thẳng tiến.
Lúc bấy giờ tướng Việt giữ cửa Giới Hà là Lương Uất họp các tướng
thương nghị. Lương Dịch Hữu nói:
- Quân giặc đông, quân ta ít, ải này lại trống trải không phải là nơi có
thể cố thủ được, xin chủ tướng cho lui về Mẫu Sơn lập luỹ, không cho
chúng tiến đến Lộc Bình.
Lục Săm Pảy nói:
- Ý của tướng quân Lương Dịch Hữu rất phải, nhưng tôi cho một mặt
ta mai phục quân giặc ở Mẫu Sơn, mặt khác cần cấp báo về đại bản doanh
để xin thêm viện binh.
Lương Uất suy nghĩ giây lâu, đứng dậy nói: