- Thống tướng nhà ngươi nhân đức thế còn mang quân cố chết đến đây
làm gì? Ai hoà với các ngươi mà nghị. Quân đâu! Lôi ra đánh mỗi tên hai
mươi roi, trói đưa trả về, dạy cho Cốt Đãi Ngột Lang một bài học.
Chu Bác Lãm bảo hai sứ Thát:
- Đến nước này mà còn đòi nghị hoà, thống tướng nhà các ngươi hoá
dại mất rồi.
Hai sứ Thát bị đánh đau quá, lại bị trói chặt vất nằm co quắp trong
khoang thuyền, nhịn đói suốt cả ngày đưa về trả cho quân Thát ở Đông Bộ
Đầu. A Truật cho cởi trói, dẫn vào Thăng Long gặp Cốt Đãi Ngột Lang. Sứ
giả kể lại tình hình binh thế của Đại Việt rất lớn. Vua Đại Việt không chịu
nghị hoà. Cốt Đãi Ngột Lang nghiến răng thét:
- Không nghị hoà ta cho chúng biết thế nào là chiến!
Trần Quốc Tuấn sau khi cho sứ Thát về, liền ra lệnh tiến binh. Đó là
đêm hai mươi ba tháng chạp năm Nguyên Phong thứ bảy (Đinh
Tỵ-28/01/1258). Lệnh cho lão tướng Bùi Khâm bỏ cửa phía Bắc không vây,
đem quân lên phục trong cánh rừng phía Bắc hồ Dâm Đàm, khi nào giặc
thua chạy về đấy đổ quân ra đánh. Lệnh cho Hoài Đức vương canh ba đem
quân đánh vào cửa Tây thành. Đại tướng Trần Khuê Kình chia ba nghìn
quân cũng canh ba đánh vào phía Nam Thăng Long, còn đại binh theo ven
sông lên phục ở phía Nam Đông Bộ Đầu khi nào thấy phía Bắc đốt lửa
xông vào đánh. Thuỷ binh do Lê Tần, Trung Thành vương, Chu Bác Lãm
tiến lên Nhị hà ngăn không cho quân Thát vượt sông sang tả ngạn, canh ba
đốt lửa từ phía bắc thuận theo chiều gió đánh xuống. Thái Tông cùng Quốc
Tuấn đem quân thánh dực đến bến Triều Đông dựng đài cao bên bờ sông
quan sát. Thái sư Trần Thủ Độ tiếp ứng phía sau.
Hôm ấy Cốt Đãi Ngột Lang cho lính ở Đông Bộ Đầu đặt lưới bắt cá
chép cúng ông Công ông Táo mong phù hộ kiếm được quân lương để bếp