- Thiên Cực công chúa Trần Thị Dung lĩnh chỉ.
Bà Dung quỳ trước sân rồng. Nhà vua nói:
- Trong khi trẫm cùng triều thần đem quân chống giặc ở ngoài, Thiên
Cực công chúa đã lo cho hoàng tộc và trăm họ lánh về Thiên Trường,
không để quân Thát bắt người cướp của, đó là công lớn thứ nhất. Khi tạm
lánh ở Hoàng giang khanh đã giữ gìn hoàng thái tử, các cung phi, các công
chúa cùng vợ con tướng lĩnh có được cuộc sống bình ổn không bị giặc
cướp, vì thế hậu phương ta yên định, đó là công lớn thứ hai. Trong khi ta
đang cần quân dụng để đánh giặc, khanh đã chiêu mộ dân binh, quyên góp
đồ binh bị gửi ra mặt trận, đó là công lớn thứ ba. Đàn bà làm được như thế
thật chẳng hổ danh con cháu Trưng vương. Do những công lao to lớn đó,
trẫm phong khanh danh hiệu Linh Từ quốc mẫu; xe kiệu, mũ áo, quân hầu
đều ngang với hoàng hậu.
Linh Từ bái lạy tạ ơn lĩnh chỉ. Ai cũng bảo:
- Thật là xứng đáng.
Viên thị độc gọi:
- Tướng Trần Khánh Dư lĩnh chỉ.
Trần Khánh Dư bước ra quỳ trước sân rồng. Nhà vua phán:
- Trần Khánh Dư tuổi trẻ mà anh dũng mưu cơ, thừa lúc quân giặc sơ
hở, đánh úp cướp được nhiều lương thảo làm cho quân Thát sớm lâm vào
tình cảnh khốn đốn. Công ấy không phải nhỏ. Trẫm phong cho tước hầu.
Trần Khánh Dư bái tạ nhận chỉ đứng dậy. Thái Tông nói tiếp:
- Trẫm muốn nhận khanh làm thiên tử nghĩa nam. Ý khanh thế nào?
Khánh Dư vội quỳ lạy tạ ơn rằng:
