Bởi vì Thường Tư Vân từ nhỏ kiêu căng phách lối, được phụ mẫu nuông
chiều, nên từ nhỏ nàng ta chỉ biết lợi dụng dung mạo xinh đẹp liếc mắt đưa
tình với nam nhân. Cũng vì vậy, ở năm mười lăm tuổi, nàng ta liền vụng
trộm ăn trái cấm, không còn trinh tiết. Nên về sau, khi hoàng thượng hạ
chiếu muốn cưới nữ nhi Thừa Tướng, Thường Vệ Quang không thể làm gì
khác hơn là bắt nàng thay thế muội muội vào cung.
Suy nghĩ bị tiếng đẩy cừa kéo về, Mộc Tuyết nhẹ nhàng bẩm báo:
"Nương nương, nước nóng đã chuẩn bị xong, người muốn tắm rửa luôn
không ah?"
Nàng mệt mỏi phất tay một cái, "Không, ta đi nằm một lát là được,
ngươi lui xuống đi."
*Hướng nhật quỳ
向日葵 một giống quỳ một rò (nhánh) mọc thẳng, vào
khoảng cuối thu đầu hạ nở hoa vàng. Tính nó thường cứ triều hướng về mặt
trời, nên gọi là hướng nhật quỳ. Người ta thường dùng làm tiếng để tỏ lòng
kẻ dưới hướng mộ người trên.
3. Thục quỳ
蜀葵 hoa nhiều màu, thứ hoa nhỏ gọi là cẩm quỳ 錦葵.
4. Thu quỳ
秋葵 thứ quỳ nở về mùa hè, hoa vàng phớt có năm cánh,
giữa tím.
5. Bồ quỳ
蒲葵 một thứ cây lớn thường xanh, lá giống như lá móc lá cọ,
dùng làm quạt gọi là quỳ phiến
葵扇.
