62
D Ấ U X Ư A
Điều VIII: Quan chức và nhân viên hành chánh Pháp mọi cấp chỉ
được liên lạc với chính quyền Annam thông qua phủ Toàn quyền.
Điều IX: Một đường dây truyền thông giữa Sài Gòn và Hà Nội
sẽ được thiết lập bởi nhân viên Pháp. Một phần thuế sẽ được phát
cho chính quyền Annam để đổi phần đất nhượng cho các cơ sở
truyền thông.
Điều X: Người ngoại quốc ở Tonkin và Annam được đặt dưới
quyền tư pháp của Pháp. Chính quyền Pháp xét xử các vụ kiện
tụng giữa người Annam và người ngoại quốc, hay giữa bọn họ
với nhau.
Điều XI: Trong lãnh vực Annam, các quan bố tiếp tục thâu thuế
cũ, dưới quyền kiểm soát của công chức Pháp, cho ngân quỹ của
triều đình Huế.
Trong khu vực Tonkin, các Công sứ sẽ tập trung việc thâu thuế,
kiểm soát và sử dụng tiền thuế. Một bộ phận gồm có công chức
người Pháp và An Nam sẽ ấn định sự phân phối cho các ngành
hành chánh và công sở. Số dư sẽ được chuyển vào ngân quỹ của
triều đình Huế.
Điều XII: Trên toàn thể vương quốc, quan thuế được tổ chức
lại và trực thuộc hoàn toàn các quan chức quản lý Pháp. Các luật
lệ, điều khoản về mức thâu, phân phối, chế độ vệ sinh y tế tại
Cochinchine sẽ được áp dụng trên lãnh thổ của Annam và Tonkin.
Điều XIII: Công dân Pháp hay những người được Pháp bảo
hộ có quyền di chuyển tự do trên khắp Tonkin và các hải cảng
của Annam, buôn bán, mua bán bất động sản và động sản và có
sở hữu riêng. Vua Annam công nhận các đảm bảo của hiệp ước
15.3.1874 cho các nhà truyền đạo và giáo dân Thiên Chúa Giáo.
