Sĩ quan phụ tá ghi vội những lời mật lệnh của Đại tướng Tư lệnh động viên
binh sĩ và dân chúng, theo quyết định của Trung ương Đảng.
Trước đây, khi toàn thể Bộ tham mưu của tướng Võ Nguyên Giáp đều đồng
ý về cuộc giao phong ở Điện Biên Phủ, mọi người đều nhận thấy những
khó khăn, trở lực về địa thế rừng núi, thiếu đường vận tải. Kinh nghiệm của
trận Na Sản vừa rồi nêu lên một câu hỏi lớn: làm sao có đủ lương thực để
nuôi được cả sư đoàn và vận chuyển võ khí đến nơi?
Cục trưởng quân nhu đã không ngần ngại trả lời: "Phải huy động toàn thể
nhân dân, kêu gọi đến sự hy sinh của tất cả mọi người; cần huy động năm
chục ngàn dân công đàn ông và đàn bà, hàng ngàn con ngựa (mỗi con bằng
bốn người gánh) hàng trăm chiếc thuyền chở những tấn gạo và đạn dược,
xe cam nhông để chở trọng pháo, một số lớn xe đạp Peugeot đã mua sẵn từ
Hà Nội biến thành xe thồ có thể mỗi chiếc chở được ba trăm ký… để đưa
gạo và đạn dược đến tận nơi.
Trước quyết định quan trọng này, Trung ương Đảng đã nhóm họp khẩn cấp
giữa các lãnh tụ Hồ Chí Minh, Phạm Văn Đồng, Trường Chinh và Võ
Nguyên Giáp ở một góc rừng Việt Bắc để biểu quyết.
Lúc ấy Nguyễn Hiền, tham mưu trưởng trung đoàn 57, thuộc sư đoàn 304
đang ở Thanh Hoá, sau những ngày hành quân tính đi bộ đã được lối một
ngàn cây số, bỗng nhận được lệnh đi về phía Điện Biên Phủ. Khẩu hiệu mật
từ đây phải đổi tên Điện Biên Phủ là Trần Đình, Đại tướng Giáp là Ngọc.
Cũng vào lúc bấy giờ ở Sài Gòn, Ngô Đình Diệm được tin phái bộ Pleven
sang thanh tra tình hình quân sự ở Đông Dương, sau khi ghé thăm Điện
Biên Phủ, trở lại Thủ đô miền Nam ngày 19 tháng 2 năm 1954, đã cùng đại
