Hải quân đô đốc Toyoda cũng bị họ tới bao vây và đòi hỏi công khai phản
đối nội dung công hàm của Hoa Kỳ.
Tướng Amezu và đô đốc Toyoda lâm vào tình trạng khó xử. Họ phải từ
bỏ lập trường chủ chiến, thể theo Nhật hoàng đã ngỏ ý muốn thưomg thuyết
đầu hàng với địch. Bây giờ những thuộc cấp lại đòi hỏi họ phải trở lại với
lập trường chủ chiến và chống đối lại ý muốn của Nhật hoàng. Họ lại càng
thấy khó xử vì Tướng Anami, người độc nhất có thể dẹp yên bọn sĩ quan
hung hăng đó, đã biến mất đi đằng nào. Văn phòng Bộ trưởng Bộ Chiến
tranh cho biết: Ông vắng mặt vì công vụ. Đô đốc Toyoda và tướng Umezu
chỉ còn cách thi hành kế hoãn binh để chờ tướng Anami trở về Bộ.
Sáng ngày 12 tháng Tám này, tướng Anami không tới văn phòng làm
việc. Ông lên xe tới tư dinh Thủ Tướng Suzuki. Ngồi bên ông là Bá tước
Hiranuma, đối thủ số một của Ông. Hai con người đó lúc này liên kết với
nhau là vì Hiranuma đã từ bỏ lập trường chủ hòa. Sau khi đọc công hàm trả
lời của Hoa Kỳ, Hiranuma nhận thấy: chiếc ngai vàng vững chãi trên đất
Nhật từ hai ngàn năm nay, đang bị lâm nguy trầm trọng. Để cứu vãn nó
bằng bất kỳ giá nào Hiranuma bắt tay đối thủ để cùng nhau chặn đứng cuộc
đầu hàng vô điều kiện. Họ cùng nhau thực hiện một nỗ lực cuối cùng nhằm
phong tỏa việc làm của Bộ Ngoại Giao. Muốn thế họ tấn công vào yếu điểm
của phe chủ hòa và trong trường hợp này là Thủ Tướng Suzuki. Bị hai con
người đó dồn vào chân tường, Thủ Tướng Suzuki bị cô lập ở tư dinh quả
không phải là người có thể đối phó được với họ.
Nhắc lại điều Ông đề ra từ lâu, Tướng Anami nói: «Trong mọi thỏa ước
với địch,chúng ta phải đòi được quyền giải giáp quân lực Nhật, và không
cho phép địch được quyền chiếm đóng chính quốc Nhật».
Hiranuma cảnh cáo: «Hoàng thượng có thể bị tổn thương nặng nề nếu
chúng ta không xét lại những điều kiện của Đồng Minh».
