mọi việc cần phải làm để sớm chấm dứt cuộc chiến». Kido xin được triệu
tập một phiên họp cuối cùng để Nhật Bản chính thức chấp nhận đầu hàng
trong nội ngày hôm nay.
Trong khi lui gót, Kido bất ngờ gặp Thủ tướng Suzuki đang muốn vào
bệ kiến để xin nhà vua quyết định và khai thông thế bế tắc trong nội các.
Kido hỏi Suzuki đã triệu tập phiên họp Hội đồng Chỉ đạo Chiến tranh chưa?
Suzuki nhăn nhó trả lời: «Tôi đang gặp khó khăn. Lục quân đòi họp vào lúc
1 giờ chiều, còn Hải quân xin hoãn, và không nói họp vào lúc nào». Quả
thực Suzuki chưa biết tính toán ra sao vào lúc này.
Rồi theo lời yêu cầu của Suzuki, cả hai người cùng vào yết kiến Nhật
Hoàng vào lúc 10 giờ. Trong cuộc họp tay ba đó, một chiến thuật mới liên
thành hình và được thi hành ngay.
Nhật Hoàng Hirohito quyết định mời toàn thể nội các nhóm họp với ông
vào lúc 11 giờ. Như vậy tức là từ lúc nhận được lệnh ở dây nói, cho đến lúc
họp nội các chỉ có nửa giờ để chuẩn bị lễ phục vào Hoàng cung.
Họ tụ tập tại Tư viện, rồi từ đó cùng đi về phía cầu thang dẫn họ tới
phòng Hội đồng ở sâu dưới mặt đất.
Đi theo hàng một, những con người đang cầm nắm vận mạng quốc gia
bước xuống những bậc thang có trải thảm giữa hai bên tường rỉ nước vì ẩm
thấp. Tới chân cầu thang họ quay về phía bên phải và đi về phía cửa mở
rộng. Bên kia cửa là phòng Hội đồng, căn phòng mà mười một người trong
số bọn họ đã nhóm họp với nhà vua vào đêm 9 tháng Tám.
Họ ngồi vào hai hàng ghế quanh chiếc bàn nhỏ trên có trải một tấm khăn
thêu kim tuyến. Ở đầu bàn đặt một lô ghế lưng tựa thẳng, hai bên có tay vịn.
Sau lô ghế đó có một tấm bình phong sáu cánh thếp vàng. Ngoài món đồ
trangtrí đó, căn phòng gần như trần trụi.
