chiếc xe the thao mới tinh. Người ta đã nhận ra France trong các cuộc đua
ngựa ở Florida nhưng rồi cô ta lại lặn mất.
Việc đó xảy ra trước lúc cô ta xuất hiện ở Carfaghen vài tuần lễ.
Trên cách nhìn của tôi mọi cái đều khớp. Hắn đã quơ được vợ tôi ở
Florida vào lúc cô ta đang kẹt nhất và mở cho ả một cửa hàng ở thành phố
chúng tôi. Và chỉ nửa năm sau France đã cắt phéng hắn ta và thả mồi kéo
được tôi, một lần nữa đi lấy chồng sau khi đã bán được cái cửa hàng mà hắn
đã bỏ tiền ra thuê và trang bị hàng hóa, cuỗm của nhân tình và ân nhân
mình 6.000 đôla ! Thế thì hắn còn gì nữa ? Hắn khiếp sợ nhận ra rằng đã
quá tin một ả phiêu lưu chẳng có tí ý thức gì về đạo đức và có khả năng làm
cho hắn bị ngồi tù vì tội giết Junior Dolovan.
Không biết đã lần thứ mấy tôi chăm chú quan sát George. Hắn cảm
thấy hoàn toàn thoải mái. Không một ai trong một lúc nào đó có thể kết tội
hắn vì cái gì hết. Cả cô ta, cả Roberts đã không thể là chứng nhân để chống
lại hắn nữa.
Nhưng dù thế nào tôi vẫn quyết định tiếp tục chiến dấu.
- Hay lắm, thưa ông Scanlon. Đó chính là lời giải thích cho ông vì sao
người ta đã thuê Denman theo dõi cô ta. Dù là ai thuê đi nữa kẻ đó cũng
hiểu rằng cảnh sát đang rình chờ cô ta xuất hiện trong một cuộc đua ngựa
nào đó. Bởi vậy hắn mới thuê Denman. Và tất nhiên tay thám tử kia đã cho
hắn biết rằng France đã không nhịn được. Lại ngựa theo đường cũ. Một khi
đã vậy chẳng chóng thì chầy cô ta sẽ sa bẫy. Nên khi cô ta vừa về tới hắn đã
giết cô ả. Hắn còn cố gắng thủ tiêu cả bức ảnh duy nhất của cô ta, tức là tấm
ảnh cưới của chúng tôi để trong phòng ngủ. Kẻ sát nhân sợ rằng báo chí sẽ
đăng ảnh cô ta và tất cả sẽ bại lộ. Hắn không biết rằng tôi còn một tấm hình
nữa.
Scanlon vẫn lắc đầu:
- Hắn không thể giết được cô ta. Không ai ngoài ông, Warren, biết
được cô ta đã về.
Bỗng cánh cửa bật mở và tay cảnh sát trực ban báo cáo:
- Cô Ryan, thưa ngài cảnh sát trưởng. Cô ta nói rằng có việc cần báo
ngay cho ngài. Cho ngài hoặc cho luật sư Clemen.
- Về chuyên gì ? - Scanlon ngạc nhiên.
