— Không hề. Dĩ nhiên, có những kẻ biến chất, nhưng không nhiều. Nói
chung, tôi rất hãnh diện khi được làm việc với các đồng nghiệp của tôi.
— Bằng cách này hay cách khác, họ là những kẻ tham ô.
— Tôi không tin.
Rebecca nói:
— Jack à, có ích gì khi tranh luận với ông ta. Ông ta cần phải tin rằng
mọi người đều tham ô, biến chất, như thế mới có thể biện minh cho những
hành vi của ông ta mà.
Carramazza thở dài. Lão mở cái vali nhỏ, lấy ra một bao thư và trao cho
Jack.
— Hẳn cái này sẽ giúp ích cho anh.
Jack cầm lấy bao thư, với đôi chút ngần ngại:
— Cái gì ở trong này vậy?
Carramazza nói:
— Anh không cần lo lắng đâu. Đây không phải là tiền hối lộ mà là
thông tin. Đây là tất cả những gì mà chúng tôi được biết về con người mang
tên Baba Lavelle. Trong này có địa chỉ sau cùng của y, những nhà hàng mà
y thường lui tới trước khi ẩn núp và tuyên chiến. Ngoài ra, cũng có tên và
địa chỉ của những kẻ bán lẻ hàng do Lavelle cung cấp trong hai tháng vừa
qua, tuy tôi biết anh không thể thẩm vấn tất cả.
— Vì ông đã thủ tiêu bọn chúng rồi phải không?
— Có thể một số đã rời khỏi thành phố này.
