Carver. Nhưng gã ta đã bị trúng đạn. Nhăn nhúm vì đau, gã ôm lấy đùi trái,
nơi vết máu đang lan rộng dần.
Carver hổn hển thở:
— Y đang ở chỗ cầu thang! Tôi vừa thoáng nhìn thấy y.
— Y hẳn ở trên đó.
Jack tiến nhanh về phía bức tường nơi có cái cửa vòm. Anh ngồi xổm
lên và hỏi:
— Anh bị thương có nặng lắm không?
— Không nặng lắm đâu. Y không hạ được tôi. Đừng lo lắng, hãy đuổi
theo y ngay đi.
Jack cúi người và nhả súng bừa về phía cầu thang.
Lavelle đang ở đó, núp sau lan can lưng chừng cầu thang. Phát đạn của
Jack làm tung tóe những mảnh cột lan can, cách đầu Lavelle chỉ vài
centimet.
Lavelle bắn trả, Jack ngã người ra sau. Viên đạn làm vỡ mảng thạch cao
gần cửa.
Một phát nữa. Rồi im lặng.
Jack khom người và bắn liền ba phát nhưng Lavelle đã lên phía trên,
ngoài tầm bắn.
Jack nạp đạn, liếc nhìn Carver nói:
— Anh có thể đi ra xe không?
