Không khí sặc mùi lưu huỳnh. Một vật gì đó đang bò lên từ vực thắm,
nhìn giống như cái vòi bạch tuộc với những gai nhọn, nhưng mềm mại và
uốn lượn như con rắn. Nó vươn cao khoảng bốn thước với những phần phụ
lê thê, uốn éo quanh cái mồm không răng há rộng, sùi bọt, một cái mồm đủ
lớn để nuốt chửng cả một người. Và đó chỉ là một phần nhỏ của con vật
đang còn ở dưới hố, giống như ngón tay so với toàn bộ cơ thể vậy.
Cái vòi khổng lồ với những gai nhọn đó hạ xuống trên Lavelle. Những
phần phụ trông như những ngọn roi đó xé gió, túm lấy Lavelle, nhấc bổng y
lên, trên thứ ánh sáng đỏ máu. Lavelle gào lên, vùng vẫy, nhưng chẳng mấy
chốc đã mất hút trong cái mốm nham nhở.
o O o
Bên trong thánh đường St Patrick, hàng trăm con yêu tinh đang nhìn
chăm chăm Rebecca, Penny, Davey và cha Walotsky bằng ánh mắt bốc lửa.
Lúc này, chúng bắt đầu rít lên và tiếng rít của chúng càng lúc càng lớn
dần.
Rồi đột nhiên con yêu tinh hình người với bốn cánh tay và bốn con mắt,
nhảy vào điện thờ. Nó ngần ngại, lùi lại, nhìn quanh. Trông nó có vẻ e dè.
Giơ cao ngọn giáo bé tí, nó thốt lên một tiếng đinh tai. Toàn bộ âm binh bắt
chước hét theo.
Một con yêu tinh liều lĩnh nhảy vào điện thờ. Rồi một con thứ ba. Con
thứ tư ...
Rebecca liếc nhanh về cửa kho đồ thờ và biết rằng chạy về phía đó cũng
chẳng ích gì.
Giờ chung cuộc đã điểm.