bên trong. Ông biết chắc không phải người bán xăng đã tố giác ông. Có thể
là chiếc máy bay nhỏ hai chỗ ngồi bay lướt phía trên ông lúc nãy.
Xem kỹ bản đồ, Tank thấy những điểm họ chọn để giăng rào cản làm
chậm khá nhiều thời gian của ông. Rõ ràng họ nghĩ ông sẽ lái về phía Đồi
Đen. Ông đâu có đi về phía đó. Ông cần băng ngang qua đó chỉ vài cây số
trước khi vào con đường thứ hai mà nó chạy về phương bắc rồi qua hướng
tây, đến Dòng Cạn. Mỉm cười, ông biết mình sẽ thoát cả ba rào cản kia. Ra
ngoài xe một chút, ông vén tấm vải dầu toa moóc, với tay vỗ về Hannah,
sung sướng nói:
- Chúng ta sắp đánh bại bọn vô lại kia rồi.
Nhưng ông không biết rằng họ có một chiếc trực thăng.
❉❉❉
Tại Osage, Harmon Langford bàn bạc qua điện thoại với toán tuần tiểu
phụ trách việc lập rào cản.
- Dĩ nhiên tôi đánh giá rất cao sự giúp đỡ của các ông trong việc bắt
tên này, đại úy, và tôi hứa sẽ viết lại câu chuyện này, ông và người của ông
sẽ được nhắc đến nhiều. Bây giờ nếu ông vui lòng cho người của ông trong
tư thế sẵn sàng và để cho tôi góp phần vào việc điều khiển dưới đó từ chỗ
tôi, thì tôi tin công lý sẽ được thực thi. Chúng tôi không hề coi đây là một
vấn đề hình sự. Chỉ là một trò đùa tinh quái... à... một chuyện bực mình vặt
vãnh thôi, nhưng chúng tôi thu xếp được.
Rồi ông nói với người phi công lái chiếc máy bay do thám nhỏ:
- Ông vẫn nhìn thấy nó chứ?
- Vâng, thưa ông Langford. Nó đang di chuyển về con đường thứ hai
hướng về một nơi gọi là Dòng Cạn.
- Tốt. Cứ bay vòng quanh, đừng để mất dấu nó. Chúng tôi sẽ bay ngay
vài phút nữa và sẽ sớm có mặt ở đó. Dĩ nhiên là tôi cần gặp ông sau khi vụ
này kết thúc, tôi cần ảnh của ông và một bài phỏng vấn. Hãy trông chừng
nó nhé.
Khi Langford quay lại, Kingston và Ash thấy một vẻ đắc thắng nham
hiểm hiện trên mặt nhà văn. Ông ta nói:
