Điện thoại của cô đổ chuông. “A lô?” cô nói khẽ mặc dù dường
như chẳng ai để ý.
“Rookie à? Đằng đó thế nào rồi?”
“Chào bố. Con không nói xạo đâu nhé, mọi thứ thật hết sảy.”
“Thế Julian đã biểu diễn chưa?”
“Anh ấy và Leo vừa mới đi và con đoán là họ sắp tới Burbank
(4)
rồi. Chắc đến năm giờ năm rưỡi gì đó mới chính thức ghi hình.
Nghe có vẻ sẽ là một buổi chiều khá dài đấy, vậy nên con chờ họ ở
khách sạn.”
(4) Burbank: một hạt ở Los Angeles, nơi đặt trường quay của đài
NBC.
Người phục vụ mang đồ uống đến cho cô, một cocktail Blood
Mary trong chiếc ly vừa cao vừa mảnh y hệt những phụ nữ mà cô đã
lén quan sát ở Los Angeles này. Anh ta đặt ly cocktail xuống chiếc
bàn cạnh cô, cùng với một khay ba ngăn nho nhỏ đựng đồ nhắm: ô
liu dầm, các loại hạt hỗn hợp và rau củ sấy. Brooke những muốn
hôn anh ta.
“Chỗ đó trông thế nào? Chắc là sang lắm, bố cá là thế.”
Brooke nhấp thử một chút, rồi uống một hơi dài. Chết thật, ngon
quá đi mất. “Vâng, chính xác đấy ạ. Bố phải thấy đám người ngồi bên
cạnh bể bơi này mới biết. Người này lại lộng lẫy hơn người trước.”
“Con có biết Jim Morrison định nhảy lầu ở đó không? Và các
thành viên trong ban nhạc Led Zeppelin đã phi xe máy xuyên qua
hành lang khách sạn? Qua những gì bố biết thì đó là cái nơi dành
cho bọn nghệ sĩ phát rồ phát dại.”