với chàng ca sĩ nhạc nhẹ gợi tình đã đột nhiên trở nên nổi tiếng với
album đầu tay For the Lost của anh. Một nguồn tin am hiểu ngành
âm nhạc khẳng định rằng bây giờ là ‘thời cám dỗ’ khi rất nhiều
những ngôi sao lên nhanh đầu hàng trước sự cám dỗ của ma túy.
Mặc dù không có báo cáo cụ thể nào về việc lạm dụng ma túy, nhưng
nguồn tin trong ngành âm nhạc đó nói ‘trung tâm phục hồi chức
năng là một trong những nơi đầu tiên mà tôi tìm kiếm nếu một nghệ
sĩ mới biệt tăm’.”
Julian nhìn lên cô, miệng anh há hốc vì kinh ngạc, chiếc điện
thoại đung đưa hờ trên tay anh. “Họ ám chỉ rằng anh đang ở trong
trung tâm hồi phục chức năng ư?” anh hỏi.
“Em không nghĩ rằng họ ám chỉ anh đang ở trong một trung
tâm thực thụ,” Brooke nói dằn từng tiếng. “Thật ra em cũng không
biết chắc họ định nói gì. Đọc tiếp đi anh.”
“‘Một nguồn tin am hiểu ngành âm nhạc à’?” Julian nhắc lại.
“Họ có đùa không đấy?”
“Thôi đọc tiếp đi anh,” Brooke xúc một nĩa đầy trứng tráng ăn
và cố giữ vẻ không lo lắng.
“ ‘Những người khác cả quyết rằng Julian và Brooke, người vợ
là bác sĩ dinh dưỡng mà anh yêu chung thủy, đã và đang cảm thấy
căng thẳng vì danh tiếng. ‘Tôi không thể tưởng tượng ra đôi nào còn
thắm thiết được trong những hoàn cảnh căng thẳng như thế cả,’ bác
sĩ tâm lý nổi tiếng Ira Melnick ở Beverly Hills phát biểu, cá nhân ông
không điều trị cho gia đình Alter nhưng ông có nhiều kinh nghiệm
với “những cặp bán-nổi-danh” như vậy (tức là một trong hai người
nổi tiếng và người kia vô danh). ‘Nếu quả thực là ngay lúc này họ
đang được tư vấn hôn nhân,’ bác sĩ Melnick nói tiếp, ‘thì chí ít họ
còn có một cơ hội ngàn vàng’.”
