nên tôi nói với sếp mới rằng mình phải quay về Anh.” Giọng cậu ta thoáng vẻ
tự hào. Hiển nhiên cậu ta coi là mình đã làm một điều cao cả. “Thế cậu muốn
nói gì với nó?”
“Nói là chúng tôi thuộc về nhau,” cậu ta bình tĩnh đáp. “Là tôi yêu cô ấy.
Là chúng tôi có thể giải quyết được việc này. Là hôn nhân cũng là một
phương án có thể xảy ra, về sau.”
Hôn nhân cũng là một phương án có thể xảy ra về sau. Chà. Ăn nói thế thì
cô nào chả mê tít. “À, tôi e là cậu đến muộn mất rồi.” Tôi cảm thấy khoái chí
một cách tàn bạo khi nói câu đó. “Nó lấy chồng rồi.”
“Hử?” Richard cau mày không hiểu, rõ là không tiếp thu được lời tôi. “Nó
lấy chồng rồi.” “Chị nói thế là sao, cô ấy lấy chồng rồi?” Trông cậu ta vẫn
ngơ ngác. Lạy Trời đất, thế cậu ta nghĩ tôi nói thế là sao? “Nó lấy chồng rồi!
Nó thuộc về người khác rồi! Thực tế là nó vừa mới lên máy bay đi trăng mật
ở Ikonos.” Tôi nhìn đồng hồ. “Nó đang bay trên trời ngay lúc này đây.”
“Gì cơ.” Một rãnh nhăn điên cuồng hằn sâu trên trán cậu ta. Chắc chắn là
Gordon. Một phút nữa cậu ta sẽ quẳng laptop vào mặt tôi cho mà xem. “Làm
sao mà cô ấy đã lấy chồng được? Chị đang nói cái khỉ gì thế?”
“Nó chia tay với cậu, gần như lên cơn suy sụp thần kinh, gặp lại tình cũ,
anh kia cầu hôn ngay tại chỗ, rồi nó gật phắt vì nó còn đang sốc và đang khổ
sở đến tuyệt vọng và mê anh kia phát điên. Tôi đang nói như thế đấy.” Tôi
trừng mắt nhìn cậu ta.
“Hiểu chưa?” “Nhưng... anh ta là ai?”
“Bạn trai năm định hướng của nó. Nó chưa gặp anh ta mười lăm năm nay.
Mối tình đầu các kiểu.”
Cậu ta nhìn tôi nghi ngờ. Tôi nhìn thấy được những bánh xe đang quay
trong đầu cậu ta, sự tỉnh ngộ dần dần lộ ra: đây không phải là chọc tức. Tôi
đang nói sự thực. Nó lấy chồng rồi.
“Cái mẹ cha... tổ kiếp.” Cậu ta đập cả hai nắm đấm lên trán. “Ừ. Tôi cũng
cảm thấy đúng thế đấy.”
Im lặng khổ não hồi lâu. Một đợt mưa nhẹ đập lách tách vào cửa sổ, tôi
vòng tay ôm quanh người mình. Nỗi khoái chí được trừng phạt Richard đã
