này! Ồ, hay chỗ này có hơn không?” Còn cậu ta thì cứ kiên nhẫn bê cái ghế
to nặng trịch, trong lúc nó đi loăng quăng, và khi thấy tôi đang nhìn, cậu ta
nhăn răng cười thì tôi biết: Đây mới là người hợp với Lottie.
Tôi muốn nhảy cẫng lên vì mừng rỡ. Sau vụ ly dị khốn nạn của tôi, chúng
tôi cũng cần gặp chuyện gì tốt đẹp chứ. Vậy sự tình là thế nào? Cậu ta nói gì?
Tôimuốn biết từ đầu đến cuối. Trong lúc quay trở lại bàn, tôi lại sốt ruột bấm
gọi cho nó lần nữa - và lần này nó nhấc máy. “Fliss à?” “Lottie!” Tôi muốn
nổ tung vì phấn khích. “Chúc mừng em! Một tin đáng kinh ngạc! Chị không
thể tin nổi!” “Em biết! Em biết!” Giọng nó còn lâng lâng hạnh phúc hơn tôi
tưởng nữa. Richard hẳn đã làm nó bất ngờ. “Thế là... khi nào?” Tôi ngồi vào
bàn, nhấp một ngụm cà phê. “Hai tuần trước. Em vẫn chưa thể tin đây lại là
sự thực!”
“Kể chi tiết cho chị đi!” “Ờ thì, anh ấy chả nhân cớ gì tự dưng gọi điện
cho em.” Lottie bật cười thích thú. “Em không tin nổi nữa. Em cứ nghĩ mình
sẽ chẳng bao giờ gặp lại anh ấy nữa cơ. Nói gì đến chuyện này!”
Nếu cậu ta cầu hôn hai tuần trước, thì nghĩa là cậu ta mới đi được nhiều
nhất một ngày. Chắc cậu ta hạ cánh xuống San Francisco rồi đổi ý luôn. Giỏi
lắm, Richard!
“Thế cậu ta nói gì? Có quỳ xuống không?”
“Có! Anh ấy bảo anh ấy vẫn luôn yêu em và muốn ở với em, rồi anh ấy
hỏi em có đồng ý lấy anh không cả đến chục lần, và rồi cuối cùng... em bảo
có!” Nỗi hưng phấn của nó lại trào lên. “Chị có tin nổi không?” Tôi thở dài
vui sướng và lại nhấp cà phê. Lãng mạn quá. Mơ màng quá. Tôi đang tự hỏi
mình có thể chuồn khỏi cuộc họp báo của hãng Hàng không Anh để đưa
Lottie đi ăn mừng hay không.
“Vậy thì... còn gì nữa?” Tôi muốn được nghe kể thêm. “Em có trao nhẫn
cho cậu ta không?” “À không.” Lottie có vẻ chưng hửng. “Tất nhiên là
không.” Cảm ơn trời. Tôi chưa bao giờ thích cái ý tưởng trao nhẫn ấy cả.
“Vậy là cuối cùng em quyết định thôi à?” “Em còn không nghĩ đến chuyện
đó nữa kìa!” Tôi ngạc nhiên thấy giọng nó chua xót. “Ý em là, chiếc nhẫn ấy
mua cho Richard cơ mà.” “Tức là sao?” Tôi chớp mắt nhìn điện thoại, không
hiểu lắm.
