Một người phụ nữ luống tuổi tiến đến quầy tính tiền, Maggie đẩy cuốn
sách lại gần Holly một chút. “Cô phải đi giúp một người.” Cô nói, “Cháu
có thể xem sách miễn cháu muốn.”
Holly gật đầu, nhẹ nhàng lần theo cạnh của chiếc cầu vồng xòe ra bằng
những ngón tay rụt rè.
Vào phía sau quầy, Maggie đối diện với một phụ nữ có mái tóc xám
được tạo mẫu cầu kỳ và cặp mắt kiếng dầy.
“Tôi muốn gói món quà này, xin vui lòng.” Người phụ nữ nói, đẩy một
bộ đồ chơi xe lửa bằng gỗ đựng trong hộp ngang qua mặt quầy.
“Đây là một bộ khởi động lớn.” Maggie nói với bà ấy, “Bà có thể sắp
xếp các đường ray theo bốn cách khác nhau. Và sau đó, bà có thể thêm vào
một chiếc cầu quay. Nó có một cái cổng nhỏ có thể tự động mở ra và đóng
lại.”
“Thật sao? Có lẽ tôi nên lấy một cái ngay bây giờ.”
“Để tôi chỉ cho bà. Chúng tôi để nó ở khu trưng bày phía trước…” Khi
Maggie hướng dẫn cho người phụ nữ đến chiếc bàn xe lửa, cô thấy Holly
và bác cô bé đã rời khỏi quầy sách, đang xem lướt qua hàng kệ xếp những
đôi cánh tiên trên tường. Nolan nhấc đứa trẻ lên để nó có được tầm nhìn tốt
hơn vào những đôi cánh đặt trên cao. Dạ dày của Maggie đã làm một cú lộn
nhào kỳ lạ khi cô nhìn thấy cách chiếc áo thun của anh làm lộ ra những
đường nét của tấm lưng đầy sức mạnh như thế nào.
Dứt mắt ra khỏi anh, Maggie tập trung sự chú ý vào việc gói quà. Trong
lúc Maggie làm việc, người khách liếc nhìn vào cụm từ được vẽ trên tường
phía sau quầy tính tiền.