Khi Chhang và Bhang, Gyan, Cú và Lừa nhảy lên xe jeep, đổ đầy bình
ở cây xăng rồi phóng đi mà không trả tiền, Gyan cũng run lên bần bật không
khác gì ông chủ trạm xăng ngoài cửa xe, cơ tim anh co thắt không sao kiềm
chế được.
Có người thấy kích thích trước thứ thách thức ấy, nhưng Gyan dần
nhận ra anh không như họ. Anh giận gia đình đã không nghĩ đến chuyện
cấm cửa anh, nhốt anh ở nhà. Anh ghét ông bố khốn khổ của mình, ghét bà
mẹ luôn nghe lời anh, nhất nhất nghe lời anh, ngay từ khi anh còn là một
đứa bé con, đơn giản chỉ vì anh là đàn ông. Anh trằn trọc nhiều đêm, sợ
không thực hiện được những tuyên ngôn của mình.
Nhưng thế thì, làm sao để có được lòng tự trọng khi biết rằng mình
không có niềm tin? Làm sao để gìn giữ những gì thuộc về mình nếu không
hy sinh gì cho nó? Làm sao để sống một cuộc đời có ý nghĩa và đáng tự
hào?
Phải, sự cự tuyệt dành cho Sai, anh chịu ơn nó rất nhiều.
Cái kẽ hở dẫn sang một thế giới khác mà nàng đem lại đã cho anh vừa
đủ không gian để vẫy vùng; anh có thể đối đầu với nàng, để định nghĩa sự
xung đột anh hằng cảm nhận trong đời, nhưng theo một cách nhẹ nhàng êm
ái. Khi đẩy nàng ra xa, một sức mạnh sẽ được sản sinh, một mục đích sẽ
được định hình. Anh sẽ không dễ dàng thỏa hiệp.
“Anh ghét tôi,” Sai thốt lên, tựa hồ đọc được suy nghĩ của anh, “vì
những lý do to tát chẳng liên quan gì đến tôi. Thế là không công bằng.”
“Thế nào là công bằng? Thế nào là công bằng? Cô có hiểu gì thế giới
này không? Có bao giờ cô chịu nhìn không? Cô có biết công lý được thực
thi, hay đúng hơn là KHÔNG ĐƯỢC thực thi như thế nào không? Cô có còn
bé bỏng gì nữa đâu…”
“Còn anh thì người lớn lắm nhỉ?! Sợ đến nỗi không dám đi dạy nữa vì
biết mình xử sự chẳng ra gì và quá hèn nhát nên không dám nhận sai! Ngữ
anh chắc chỉ biết ngồi chờ mẹ cưới vợ cho. Gia đình thấp hèn, vô học, hôn
