ĐIỂM DỐI LỪA - Trang 236

Tolland gượng đứng dậy, nhưng người ông vẫn còn bị buộc chặt vào
Rachel. Xoay người, ông gắng sức tháo những chiếc móc gài đang buộc
chặt thắt lưng của họ vào nhau.
Rachel nhỏm người, cố ngồi dậy, trông rất yếu, giọng ngơ ngác:
- Chúng ta không rơi xuống à?
- Chúng ta ngã xuống một khối băng thấp hơn. - Tolland nói, cuối cùng thì
cũng tháo được những cái móc gài ra. - Phải xem xem Corky thế nào.
Nhức nhối khắp mình mẩy, Tolland cố đứng dậy, nhưng đôi chân quá yếu
ớt ông túm sợi dây và ra sức kéo. Corky bắt đầu trượt về phía họ. Kéo được
khoảng mươi nhịp thì Corky đã nằm trên băng, cách họ khoảng một mét.
Trông Corky Marlinson thật thảm hại. Kính bảo hộ, đã văng mất, má rách
toạc, mũi bê bết máu. Tolland sợ rằng nhà cổ sinh vật này đã chết, nhưng
ngay lập tức ông thấy yên dạ khi ông ta lăn người và trợn ừng mắt giận dữ.
- Lạy Chúa tôi. - Corky lắp bắp. - Thế này là thế nào?
Tolland thấy nhẹ cả người.
Lúc này Rachel đã ngồi được dậy, mặt nhăn nhó vì đau. Cô nhìn quanh.
- Chúng ta phải thoát ra khỏi chỗ này. Trông khối băng này như sắp rơi
xuống đến nơi…
Tolland hoàn toàn đồng ý. Nhưng vấn để là bằng cách nào.
Họ chẳng có thời gian mà lựa chọn giải pháp: Trên đầu họ, trên phiến băng
cao, nghe có tiếng vo vo. Tolland ngẩng phắt lên, nhìn thấy hai bóng áo
trắng nhẹ nhàng trượt đến sát mép băng rồi cùng dừng lại. Họ đứng đó một
lúc, nhìn ba con mồi thảm bại bên dưới với ánh mắt của những đấu thủ cờ
vua hau háu nhìn đối phương trước khi tung đòn tối hậu.
Delta-Một ngạc nhiên thấy ba kẻ trốn chạy kia vẫn còn sống. Tuy nhiên,
anh biết rằng đây chỉ là trong điều kiện tạm thời. Họ đã ngã xuống một
khối băng sắp sửa tách ra rồi rơi xuống biển. Đội của anh có thể khống chế
và giết những người này theo cùng một kiểu với người đàn bà kia, nhưng
một giải pháp sạch sẽ hơn nhiều vừa nảy ra trong óc anh. Bằng cách đó thì
xác của họ sẽ không bao giờ được tìm thấy. Quan sát khối băng thấp đó,
Delta-Một nhận thấy một vết nứt rộng đang há ra như một cái nêm lớn
được chêm vào giữa phiến băng chính và khối băng thấp. Tảng băng lớn