ĐIỂM DỐI LỪA - Trang 411

này thường rất an toàn.
Quay xong số máy cá nhân của Pickering, cô đợi, áp chặt ống nghe vào tai.
Rachel tưởng Pickering sẽ nghe máy ngay sau hồi chuông đầu tiên. Nhưng
chuông cứ đổ mãi.
Sáu hồi. Bẩy hồi. Tám…
Rachel đăm đăm nhìn mặt biển tối sẫm, không liên lạc được với chỉ huy, cô
càng cảm thấy bất an trước biển.
Chín hồi chuông. Mười hồi. Nghe máy đi sếp!
Rachel đi đi lại lại, chờ đợi. Có chuyện gì thế nhỉ? Lúc nào Pickering chả
mang máy theo người, ông còn dặn Rachel gọi lại cơ mà.
Sau mười lăm hồi chuông. Rachel gác máy.
Lo lắng bồn chồn, cô quay số một lần nữa.
Bốn hồi. Năm hồi.
Sếp đâu nhỉ.
Cuối cùng thì cũng kết nối được. Rachel thấy nhẹ nhõm, nhưng chẳng được
bao lâu. Không có ai trả lời máy. Hoàn toàn im lặng.
- Alô. - Rachel lên tiếng. - Phải Giám đốc đó không?
Có ba tiếng bíp vang lên.
- Alô? - Rachel nói.
Một loạt những tiếng bíp bíp vang lên ầm ĩ, nghe rất chói.
Rachel phải đưa ống nghe ra xa tai. Những tiếng bíp đột nhiên chấm dứt.
Sau đó là một loạt những tiếng lách cách, mỗi tiếng cách nhau nửa giây.
Rachel hiểu ra. Rồi thấy sợ.
- Chết tiệt!
Quay về bêện bàn điều khiển, cô dập mạnh ống nghe, ngắt cuộc gọi. Rachel
sợ hãi đứng chết sững mất mấy giây, thầm băn khoăn không biết ngắt cuộc
gọi như thế có kịp thời không.
Cách boong chỉ huy hai tầng lầu, phòng thí nghiệm của tàu Goya là một
khu làm việc khá rộng được chia thành nhiều ngăn nhỏ, chứa đầy thiết bị
điện tử - thiết bị quan sát đáy biển, thiết bị phân tích dòng hải lưu, các
phòng kính, phòng làm lạnh mẫu vật, máy tính cá nhân, và hàng loạt khay
nhựa đựng số liệu nghiên ứu và các phụ từng dự trữ.