Đúng thật. Vừa nói xong thì có tín hiệu. Rồi vang lên tiếng nói dễ nhận của
Bigeard, thường kéo dài những từ ngữ cuối :
- Bruno đây. Bắt liên lạc. Nếu đã bố trí xong lần lượt trả lời. Pierrot đâu ?
Một giây im lặng. Rồi có hai tín hiệu rẩt rõ. Tourret báo cáo đã tới vị trí
xuất phát tiến công mà không bị phát hiện. Bigeard lại hỏi :
- Thomas đâu ?
Thomas báo cáo đã sẵn sàng, tiếp theo là Guiraud, lấy bí danh là Maurice.
Cuối cùng Clémenson cho biết đơn vị của ông cũng đã yên vị ở khoảng
giữa Huguette 1 và Huguette 4.
Vẫn còn 30 phút nữa mới đến giờ tiến công. Qua kênh điện thoại nội bộ,
trung úy Singland phát lệnh báo động cho tám khẩu cối. Lính pháo đã vào
vị trí, nòng súng hướng về phía Tây Bắc, các quả đạn đã lắp kíp, sẵn sàng.
Phía đông, mặt trời mọc đang nhuộm màu hông. Hôm nay sẽ đẹp trời.
- Mấy giờ rồi ?
- Báo cáo chuẩn úy, 6 giờ kém một phút.
Chuẩn úy Herraud kiểm tra một lần nữa trung đội của mình đang dàn hàng.
Những lính dù nhìn anh, nháy mắt biểu lộ sự lạc quan. Từ ngày 16 tháng 3
là lúc nhảy xuống Điện Biên Phủ, đây là lần đầu tiên ông trời tỏ ra độ
lượng, đáng yêu. Ánh mặt trời nhuộm màu vàng chói các đỉnh núi phía
Đông. Nhiều người lính nằm sát đất, mũi chúi vào đám cỏ dại có điểm
những bông hoa màu trắng. Họ có cảm giác kỳ lạ như dân thành thị đi dạo
trong thiên nhiên. Từ hai tuần nay, họ không ngừng sống, ngủ, và chiến đấu
trong đám bùn nhầy nhụa đọng tại các hố hào ở cứ điểm Eliane 4. Đến bây
giờ, họ đột nhiên phát hiện có cuộc sống đang hiển hiện, trái đất không phải