Hoả lực trọng pháo đè bẹp mọi thứ và khó có thể ngăn chặn nổi khi Việt
Minh đã ở bên trong hàng rào thép gai. Tôi tới để nhận lệnh thì khu nhà
của Trung uý Carriere đã bị sập vì hoả lực trực tiếp của bazôca và súng
không giật. Trung uý chết và các trạm điều khiển hiệu lệnh ngừng hoạt
động. Tôi cố gắng một cách vô vọng để liên lạc được với Trung uý Jego.
Sau đó tôi thấy chính mình đang đối mặt với Việt Minh, những người đã
chào đón tôi bằng những phát súng. Một quả lựu đạn đã nổ giữa 2 chân tôi.
Bleyer bị thương nhưng cố tới được bốt chỉ huy tiểu đoàn, chạy đua với các
lính Lê dương khác trên đường. Hàng rào thép gai của họ cản họ lại nhưng
cuối cùng họ cũng tới được chỗ những người sống sót của Đại đội 10 đúng
lúc để giúp họ chống lại đợt tấn công khác của đối phương trước khi vị trí
này bị đánh bại.
Tướng Trần Độ viết về quan điểm của Việt Minh trong trận đánh giành lại
cứ điểm Béatrice qua những hành động của một tấm gương: Nguyễn Hữu
Oanh - một chiến sĩ kiểu mẫu:
Hai quả rốc-két đánh tín hiệu bay thẳng lên không trung. Oanh chỉnh lại lá
cờ dắt sau lưng lao lên, nhảy vào hào giao thông của đối phương. Anh ta
trườn qua hàng rào thép gai rồi lại lao tới, nằm sát mặt đất, ném một quả
lựu đạn và dùng trung liên bắn vào khu nhà ở, làm mất tác dụng lỗ châu
mai của đối phương. Sau đó nhanh chóng lợi dụng chỗ đất mấp mô để
tránh hoả lực bắn trả, anh ta bò sát tới khu nhà và cắm lên đó lá cờ. đồng
đội theo sát phía sau anh ta.
Trần Độ cho biết trung đội phó chỉ huy Hội, người mặc dù bị thương nhưng
đã yểm trợ cho Nguyễn Hữu Oanh bằng khẩu tiểu liên của mình. Ông còn
nói tới chỉ huy trung đội Tuệ, người đã ném 10 kg thuốc nổ vào chỗ ở của
Thiếu tá Pégot làm cháy xém cơ thể của anh ta.
Người Pháp không phải là những người duy nhất chịu ảnh hưởng của
những thông tin liên lạc sai sót. Trần Độ viết:
