ta ở Eliane, tổng cộng 160 lính cùng với quân dự bị của Tiểu đoàn dù Lê
dương số 1. Ông ta bố trí pháo binh và không quân yểm trợ và nói với lính
Lê dương: “Chờ một chút, chúng tôi đang tới”. Cuộc phản công bắt đầu lúc
6 giờ. Lính dù đẩy lùi Việt Minh khỏi các vị trí chặn đánh quanh đường
rãnh nước và bao vây họ xung quanh Huguette 6 (cứ điểm 105). Một lần
nữa, nó lại trở thành một cuộc đọ sức tay đôi đẫm máu khi các lính dù bắn
giết đâm chém và gây rối trên đường tiến quân. Mặc dù Việt Minh đưa tiểu
đoàn dự bị vào cuộc tấn công nhưng sự phản ứng quyết liệt của Pháp đã gây
ra một cú sốc. Đầu tiên là từng cá nhân, sau là các tiểu đội, trung đội, đại
đội bắt đầu nao núng, phản bội và rút lui. Sự phối hợp trong rút lui của Việt
Minh không thể tồi tệ hơn. Pháo binh và cối hạng nặng của Pháp buộc họ
phải chui luồn qua đám thép gai. Khi mặt trời lên, các máy bay chiến đấu
đáp lại yêu cầu của Bigeard. Những lo lắng của Tướng Giáp về cuộc tấn
công trên vùng đất bằng và trống trải, không có lợi thế yểm trợ của rừng và
đồi, giờ đã hoàn toàn được chứng minh. Máy bay quay chậm cảnh các tiểu
đoàn rút quân, hàng ngũ bị tan vỡ vì trúng pháo súng máy và bom sát
thương. Những quả bom napan hình thoi rơi xuống và trượt trên mặt đất
trước khi nổ tạo ra ngọn lửa đặc quánh và đám khỏi đen mù mịt. 4 đại đội
lính dù và những gì còn lại của lính Lê dương ở Huguette 6 đã quét sạch
những người tụt lại phía sau của đối phương và chiếm lại toàn bộ căn cứ.
Đó là một quang cảnh ảm đạm dễ sợ. Những tổn thất nặng nề ở Dominique,
Eliane và Huguette làm tổng số binh lính chết và bị thương của Tướng Giáp
lên tới gần 10.000 người. Bị Pháp kháng cự lại, Tướng Giáp yêu cầu tăng
thêm quân và quyết định từ bỏ các đợt tấn công ồ ạt. Ông lệnh cho các chỉ
huy tập trung thăm dò các vị trí của Pháp bằng chiến thuật ít tốn kém đó là
đào các hào tấn công sát hơn tới các pháo đài của Pháp. Tướng Giáp giải
thích, công việc này sẽ cho phép binh lính của ông chặn đứng hoàn toàn
việc tăng quân và tăng tiếp viện của Pháp.
Chiếm lại Huguette 6 đã gây thiệt hại nặng nề cho các đơn vị của Pháp vốn
bị kiệt sức từ trước. Trên 200 binh lính bị thiệt mạng trong đó gồm cả 4 sĩ
quan quan trọng. Cán cân lực lượng đóng vai trò chính trong việc chống lại
