4h00 Tình hình không có gì thay đổi. Chiến đấu giáp lá cà bên trong Eliane
2 và 10. Pháo binh quấy nhiễu Điện Biên Phủ và Isabelle. Các dấu hiệu chỉ
ra Việt Minh lại thực hiện các đợt tấn công vào phía đông của Điện Biên
Phủ.
6h00 Eliane 2 thất thủ lúc 4h00. Các đơn vị cuối cùng không được cung
cấp đạn pháo. Chuẩn bị cuộc phản công vào Eliane. Tóm tắt tình hình lúc
rạng đông. Eliane 2, Claudine 5 thất bại. Chiến đấu tiếp tục diễn ra ở Eline
10. Việt Minh bị đuổi khỏi Eliane 4 nơi họ tự thiết lập căn cứ. Triển khai
phản công để chiếm lại Eliane 2.
Cả hai phía đều biết rằng các vị trí Eliane là chìa khoá để tới Điện Biên
Phủ. Sự nhận biết này không chỉ là của các sĩ quan tham mưu hay các chỉ
huy chiến trường mà còn là cả lính dù, lính Lê dương cũng như bộ đội. Các
cán bộ chính trị Việt Minh đã chuẩn bị cho binh lính của họ mọi thứ trong
cuộc tấn công cuối cùng cũng như lòng quyết tâm chiến đấu để giành thắng
lợi. Quân Pháp, mặc dù bị thiếu người, thiếu đạn dược và luôn nghĩ rằng
không thể phụ thuộc vào sự giúp đỡ từ bên ngoài, đều quyết tâm tiếp tục
chiến đấu. 48 giờ cuối cùng của cuộc chiến là điều ác liệt nhất ở Điện Biên
Phủ. Tướng Trần Độ tả lại tình hình đêm ngày 6 tháng 5: Mọi hào giao
thông dẫn tới các vị trí của đối phương đều thám đẫm máu của các binh
lính. Trong cơn hấp hối, đối phương đã thực hiệp đợt kháng cự ác liệt nhất,
tập trung hoả lực vào các nút giao nhau của các đường hào. Đối phương
huy động mọi trung đội, mọi tổ nhóm có thể để chống lại cuộc tấn công của
chúng tôi, nhưng binh lính và sĩ quan của chúng tôi ở Điện Biên Phủ đều
đã thấm nhuần quyết định của Chủ tịch Hồ Chí Minh, của Đảng, của Chính
phủ và của Bộ tư lệnh tối cao. Các đơn vị của 2 trung đoàn Việt Minh tấn
công Eliane 10 và 4. Đại uý Botella và những người còn lại của Bawouan 5
đã tận dụng toàn bộ lực lượng của các đợt tấn công trước. Như thường lệ,
Việt Minh đang tìm điểm yếu trong phòng thủ của Pháp, họ đã lựa chọn tấn
công vào những lính dù của Quân đội quốc gia Việt Nam. Chỉ khi lực lượng
bộ binh đe doạ tràn lên tiêu diệt đám lính dù thì mới làm cho Botella ra lệnh
