cuộc ẩu đả ở các quán bar và các sàn nhẩy của Hà Nội và Sài Gòn trong
những lúc rảnh.
Mỗi ngày quân lại được tăng cường thêm tới Điện Biên Phủ: lính Lê dương,
Algeri và các tiểu đoàn bộ binh Marốc, các khẩu đội pháo thuộc địa với
nhiều tay súng da đen người châu Phi; các đơn vị công binh, thông tin, hậu
cần, các đoàn phẫu thuật; các phân chi đội lực lượng không quân và các đơn
vị tình báo, thậm chí còn có cả các đội hiến binh tập trung ở sở chỉ huy
trung tâm. Vào đêm Giáng sinh có 10.910 quân liên hiệp Pháp trong thung
lũng. Tất cả số binh lính này ăn nghỉ trong hệ thống phòng ngự 8 cứ điểm
mới thiết lập được nối với nhau bằng radio và điện thoại. Gabrielle (Đồi
Độc Lập) ở phía bắc là nơi xa nhất khu dân làng và đường băng; Anne-
Marie (Đồi Bản Kéo) nằm phía Tây Bắc của đường băng; Béatrice (Đồi
Him Lam) nằm phía Đông Bắc đường băng, phía góc của khu rừng nơi có
tuyến đường 41 đi qua; Huguette (2)nằm phía Tây đường băng và
Dominique (3) phía Đông. Claudine, bốt chỉ huy trung tâm được đặt trong
làng phía Tây Nam đường băng và Eliane (4) phía Đông ở giữa là đường
41. Isabelle (Phân khu Hồng Cúm) và một sân bay nhỏ dùng trong trường
hợp khẩn cấp được xây dựng tách biệt với các công sự khác cách 6 km về
phía nam. Cứ điểm Francoise (Cứ điểm 311 còn gọi là Căng Na), phía Tây
của Claudine (5); các vị trí thứ yếu như Opéra và Junon sẽ được hình thành
theo yêu cầu của trận đánh. Mặc dù các cứ điểm yểm trợ lẫn nhau nhưng
theo hình ảnh thông lệ thì chúng không tạo nên một vành đai phòng thủ
vững chắc quanh Điện Biên Phủ. Nguồn gốc của những cái tên con gái vẫn
còn là một bí ẩn. Có người cho rằng Đại tá De Castries có tiếng về những
cuộc phiêu lưu ái tình nên đã coi trọng những cái tên nữ giới. Có người cho
rằng sở chỉ huy của De Castries, muốn thay đổi cách sắp xếp theo bảng chữ
cái nên đã dùng các ký hiệu đó để dễ phân biệt hơn và độc đáo hơn. Cho dù
lý do nào đi nữa thì khi tới thăm sở chỉ huy, các sĩ quan Mỹ và Anh đều
nhận thấy sự thú vị trong cách đặt tên như vậy.
