ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 165

sĩ quan của tôi đi ngủ. Sự việc có nguy cơ diễn ra nhiều ngày, nếu họ không
nghỉ ngơi, họ sẽ nhanh chóng bị khuỵu gối”.

Trái với mọi lôgích, người sĩ quan đầu tiên bị giết vào ngày 13-3 thuộc tiểu
đoàn 2 Thái, một vị trí ở tả ngạn dòng sông và chẳng có gì là một mục tiêu
ưu tiên. Buổi chiều ngày 13 sắp kết thúc thì trung úy Pruyđom thuộc đại đội
7 ra khỏi sở chỉ huy của trung úy Pagie mà anh đến liên hệ để thống nhất về
đường đi cho một cuộc xuất kích chung dự kiến vào ngày mai. Phó chỉ huy
của Pagie, thiếu úy Ria, gợi ý tiễn Pruyđom đến tận giới hạn của hàng rào
dây thép gai, bởi vì thời gian của cả ngày hôm nay đã được dùng để chôn
mìn chống cá nhân trước hàng rào dây thép gai và sẽ là thiếu thận trọng nếu
đi qua ngoại vi của cứ điểm mà không biết gì các nơi đó. Pháo địch bắn vài
quả đạn và một số nổ trên tả ngạn sông nhưng khá xa. Pruyđom cho rằng
điều đó giống như "những đường bắn chỉnh hỏa tìm kiếm cái gì đó để hủy
diệt". Họ cười với ý nghĩ dó và đi qua dải dây thép gai bằng lối đi chữ chi.

Pagie và Pruyđom quen nhau từ lâu và đối với họ xứ Thái là quê hương thứ
hai. Tháng 11-1953, trong lúc mỗi người theo phần mình, họ đã thực hiện
một cuộc trinh sát sâu ở miền núi Bắc Bộ thì thiếu tá Acnô, thủ trưởng đơn
vị của họ, truyền đến một mệnh lệnh bằng vô tuyến điện: "Trở về Lai Châu.
Nhận chỉ thị tại chỗ”.

Một giờ sau, Pruyđom và Pagie tập trung về Lai Châu mà không phải đụng
độ với địch, kết thúc một cuộc hành quân trong rừng mà cả hai khó quên.
Kiểu như Sốp nao. Vui mừng vì gặp lại nhau, họ nấn ná ở Lai Châu, tất cả
các thành phần du cư nhờ vô tuyến điện liên lạc đã tập trung về đây. Những
chiếc Đacôta bỗng xuất hiện trên bầu trời không có mây và người ta báo
cho họ biết máy bay là dành cho họ. Người ta đưa họ lên máy bay và nói
với họ rằng họ trở về Hà Nội để được nghỉ ngơi. Chỉ khi máy bay đã lấy độ
cao rồi, tổ lái mới báo cho họ biết địa chỉ chính thức của họ: Điện Biên Phủ.
Và không có chuyện nghỉ ngơi.