ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 216

anh nói, nhiệm vụ bảo vệ trung uý Phốc. Người sĩ quan trẻ này phải ngăn
chặn Việt Minh và bào vệ cuộc rút lui của đại đội. Sự vận động thực hiện
nhanh và Phốc sẽ vượt qua kịp thời. Chúng tôi phải vượt qua hàng rào kẽm
gai của chính mình dưới một làn đạn dầy đặc và khi đã đi trên ruộng lúa thì
chỉ còn 400 mét nữa là đến được quân bạn. Tôi vượt qua xe tăng được 150
mét thì được tin Phốc vừa bị giết" (Chú thích: Thư ngày 12-10-1950 của đại
uý Bôtenla gửi đại tá Sáclơ Phốcx năm 1946, Bôtenla viết ngược lại là ông
đã cử trung đội Phốc đi đầu cùng với các đại uý Ca rê và Sujinô. Ông nói
thêm: “tôi không muốn đi với trung đội cuối cùng là trung đội của trung sĩ
nhất Đêcoocxơ, đó là điều không hay? ông thêm: " Bởi vì đó là giai đoạn
khó khăn nhất của trận đánh” (Thư gửi tác giả).)

Nhiệm vụ bảo vệ trong tình hình hỗn độn này có rủi ro lớn. Trong khi rút
lui, trung sĩ nhất Ba sa Môhamét "đi qua cạnh trung uý Phốc nằm trên mặt
đất: Anh ta đã chết". Đại uý Giăngđrơ đã yêu cầu lính bộ binh thuộc địa đưa
thi hài của viên sĩ quan lên một xe tăng để đưa đi mai táng ở nghĩa trang
trung tâm ở Điện Biên Phủ, nhưng người ta có làm không?
Giăng Phốc không có linh cảm gì, trong thư cuối cùng gửi cho cha anh, sau
vụ đụng độ mà anh "bị một đòn như búa bổ vào đầu" (5-3), anh viết lời kết
với tinh thần lạc quan: "Cha đừng lo cho con, mọi việc rất tốt đẹp. Không
đau đớn gì hơn như khi cạo mặt bị đứt. Người ta đã nói với con: Chúa phù
hộ cho con. Mẹ cũng đã nói như vậy. Cha thấy chưa, mọi cái tự xác nhận"
(Chú thích: Sinh ở Paris tháng 7-1930, Giăng Phốc chuẩn bị học trường võ
bị Xanh Xia. Thiếu uý, được bổ nhiệm về trung đoàn 7 bộ binh Angiêri ở
Côblăngxơ (lực lượng Pháp ở Đức) tháng 10-1952. Được cử đi Đông
Dương, xuống tàu Cáp Xanh Giắc, nhổ neo ngày 20-5-1953. Bổ nhiệm về
tiểu đoàn 5, trung đoàn 7 bộ binh Angiêri, không vận lên Điện Biên Phủ
cùng tiểu đoàn mình.)

Các vũ khí của địch nhằm vào các xe tăng và lính bộ binh thuộc địa của
Gabrien mà chúng thấy đang thoát đi. Trung uý Bôtenla bị một sức ép của
một quả đạn nổ và trung uý Côn lanh thì nằm bất động sau một vụ nổ và sẽ