ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 296

cho ông ta. Trong suy nghĩ của Garăngđô, đại đội này sẽ giữ Đôminíc 1
cùng với đại đội 9 của trung uý Giắccơlin. Với Lăng le thì ngược lại, vấn đề
không phải là cho quân dù chui xuống đất để phòng ngự mà là giữ họ làm
dự bị để tung họ ra phản kích vào nơi bị đe dọa nhất. Không biết hai người
có hiểu nhau đúng không

Sinh năm 1922, đại uý Máctine là người Brơtong và là người kháng chiến
cũ, ông đã từng vào nhà tù của Chính phủ Vi si trước khi trở lại hoạt động
bí mật. Được phiên cấp tương đương thiếu uý thời kỳ giải phóng, ông đã
học võ bị Xanh Xia (khóa Ranh và Đanuýp) và tốt nghiệp thiếu uý ngạch
thường trực để chọn quân nhảy dù. Ngày 30-3 ông tưởng rằng đại đội 4 bảo
an của ông sẽ đến thay phiên các lính thuộc địa ở Đôminíc 1. Về phía mình,
Garăngđô khẳng định Máctine sẽ đến tăng cường cho đại đội 9 của trung uý
Giắccơlin trong lúc Lăng le lại nghĩ rằng quân dù sẽ ở gần sở chỉ huy của
tiểu đoàn 3, trung đoàn 3 Angiêri, để sẵn sàng phản kích theo yêu cầu. Một
cách giải thích thứ tư, trích từ báo cáo của trung uý Philôđô: "Đại đội 9 của
trung uý Giăccơlin đã được một đại đội của tiểu đoàn 5 dù Việt Nam thay
phiên tại Đôminíc 1. Đại đội này đã được chuyển sang thuộc quyền sử dụng
của Đôminíc 3 từ 15 giờ ngày 30-3".

Máctine nhận được lệnh vào khoảng 14 giờ nhưng không ai nói với ông là
cuộc tấn công của Việt Minh xảy ra đến nơi rồi. Ông ta có khoảng 140
người và hai trong các trung đội của ông do các trung sĩ nhất, thượng sĩ
nhất Minlô và Tan két chỉ huy, còn các trung đội khác do các sĩ quan trẻ
Việt Nam chỉ huy. Ở Đôminíc 1 ông thấy các vị trí chiến đấu của người
Angiêri bị bỏ trống. Đại đội 9 của Giắccơlin đi đâu? Không có đại uý
Garăngđơ dể xác nhận nhiệm vụ của nó, cũng không có cả đại uý Puasuýt,
phó chỉ huy mới. Thống nhất với nhận định của đại tá Đờ Caxtơri mà không
hay biết, Máctine phát hiện những khiếm khuyết của Đôminíc 1.

“Sự trinh sát trận địa không làm tôi lo lắng và đến 16 giờ, tôi báo cáo bằng
điện thoại với đại uý Bôtenla. Tôi đang ở một bộ phận phụ, không có quan