ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 396

đã được thực hiện tốt với ít tổn thất. Suốt đêm, hỏa lực tiếp tục, cối, pháo
105 và đại bác không giật, thêm vào đó là vũ khí nhẹ bộ binh và lựu đạn.
Phơragôna cảnh giác đề phòng một phần ngày 12-4 rồi anh xuống sở chỉ
huy của trung úy Lơ Cua để báo cáo trước khi về chỗ nghỉ, chính ở chỗ này
một quả đạn cối đã làm anh tử thương" (Chú thích: Sinh tháng 7-1929,
D.Phơragôna đi Đông Dương, được bổ nhiệm về tiểu đoàn 2 dù ngoại quốc.
Cùng tiểu đoàn nhảy dù xuống Điện Biên Phủ ngày 9-4.)

Một quả đạn cối. Như Đờlaphông. Các lính lê dương của anh đã quấn
Phơragôna bằng một trong vô số chiếc dù ngổn ngang trên mặt đất và đưa
anh đến trạm giải phẫu của bác sĩ Viđan. ông không làm gì được nữa, vì
"cậu bé Phơragôna", như Liêdenphen vẫn gọi anh, đã chết. Đêm ấy, đại dội
7 đã phải trả giá đắt: 9 người bị giết trong đó có Phơragôna và 21 người bị
thương trong đó có thiếu úy Morăng mới nhảy dù xuống. Ngày hôm sau 13-
4, đại đội 7 lại bị thêm 4 người chết và 11 người bị thương. Mệt lả và ngủ
đứng, lính lê dương sẽ được thay thế bởi đại đội 6 của đại úy Bulanhghiê .

Trước Huy ghét 6, áp lực đang tăng lên và cứ điểm ngày đêm bị những đòn
pháo kích không chịu nổi. Dưới tác động của đại úy Biza, đơn vị đồn trú đã
tổ chức thu lượm và mai táng các tử thi nằm ngổn ngang trên cứ điểm.
Xung quanh cứ điểm hệ thống hàng rào đã được khôi phục rồi xây dựng
thành hai lớp, mìn được bố trí để chống địch tiếp cận. Tuy nhiên, cứ điểm
vẫn bị cô lập ở phía tây bắc của đường mòn và người ta có thể tự hỏi quân
số giao cho Biza có ích lợi hơn ở nơi khác không. Khó khăn mà họ phải
chịu khi bị bao vây kéo dài là thiếu nước. Biza đã cho đào một cái giếng
nhưng nước không dùng được. Cũng như lương thực, nước phải mang từ
ngoài vào bằng những cái can. Việt Minh hiểu rõ điều đó và họ vừa bắn phá
cứ điểm vừa bắn phá con đường nối liền cứ điểm với tuyến hai. Sự liên lạc
chỉ có thể thực hiện bằng cách ban đêm cắt nhanh đường băng hạ cánh, sử
dụng cái mương đã bị gài mìn một phần hoặc đường mòn Pa vi bị những
đường hào của Việt Minh đi qua. Trong cả ba trường hợp, rủi ro đều cao.