ĐIỆN BIÊN PHỦ TỪ GÓC NHÌN CỦA NGƯỜI LÍNH PHÁP - Trang 440

24-4 với 1055 "vào bệnh viện trong đó 672 người ngồi và 383 người nằm.
Ngày trước đó tổng số đã là 938 người bị thương, nhưng cuộc hành quân
đánh vào Huy ghét 1 đã khởi đầu lại cái bơm sàng lọc của Grauuyn. Từ
ngày 13-3, GONO có 4976 người bị loại khỏi cuộc chiến, bị giết hoặc bị
thương, trong đó có 159 sĩ quan.
Chắc là Caxtơri than phiền, Lăng le than phiền, nhưng từ khi Việt Minh tấn
công, GONO đã nhận được bốn tiểu đoàn dù, 839 lính dù lẻ (gồm cả pháo
thủ) và 363 người tình nguyện, không có bằng nhảy dù. Không phải là
chẳng có gì cả, ngay cả khi muốn nêu lên một ấn tượng là tăng viện nhỏ
giọt.

Về phía Việt Minh, 28 tiểu đoàn có mặt từ ngày 13-3 vẫn luôn ở xung
quanh Điện Biên Phủ, tất cả đều được xác định tên, phiên hiệu. Mỗi đơn vị
ít nhất đã có hai lần tiếp cận và một vài đơn vị trong số đó bị tổn thất nặng.
Những tổn thất của Việt Minh được bù đắp bởi một lực lượng bổ sung gồm
6000 bộ đội. Tướng Giáp còn tách ra 6000 đến 8000 người từ các trung
đoàn ở vùng châu thổ và mỗi quân khu gửi đến, 1000 thanh niên, vậy là
thêm ba ngàn tân binh nữa. Với những con số đó người ta đo được sự nỗ
lực to lớn của nhân dân miền Bắc Việt Nam. Cuối tháng 4, 6 tiểu đoàn, vốn
được sử dụng trong các nhiệm vụ thứ yếu, đã được đẩy lên Tuần Giáo sau
khi trải qua một tuần hoạt động tâm lý, nhờ đó đã có thể thay thế các đơn vị
bị suy yếu.

Qua những cuộc nghe trên rađiô, người Pháp được biết việc vận chuyển
những vũ khí hạng nặng và đạn dược từ Trung Quốc về vẫn chưa ngừng.
Đại tá Ghibô thuộc phòng nhì của Na va, tuy không nêu được thời gian cụ
thể, ước tính rằng Việt Minh sẽ có những dàn phóng tên lửa sáu ống giống
như những chiếc "đàn ống của Stalin” trong cuộc chiến tranh trước và có
thể là cả những đại bác không giật 105 li. Chiến dịch sẽ trở nên quyết liệt.
Ghibô đã kéo chuông báo động ngày 5-4 khi ông cảnh báo rằng "qua việc
nghiên cứu các tài liệu mà chúng ta có trước cuộc tấn công ngày 30-3, toát
lên một dự cảm về thời gian”. Ông ta được biết ngày 27-3, căn cứ Tuần